Saigon — Down The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down The Road" van Saigon.
Songteksten
I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life
These young artist are striving
They say it’s hard surviving
They only authorizing
That Rap is just disharmonizing
Tell them not to worry
Music it’s just modernizing
I beg to differ, cause if you look upon the horizion
You see a star is rising go by the handle flying
He like a man of Iron compared to these dandilions
And what come back? the underground I been run that.
It just suck. im so stuck, to the street like a run flat
THou it only it take one track
to get you back, on my nutsack
Im feeling like where the fuck is the love that
I might as well make it rain, sleet, snow, hail, In this dry spell.
I might as well come out of my shell, hell
Cause hip hop aint been the same since i left it Trying to be Posititve I guess was the wrong method.
Cause You can bring the Dick to the Pussy
But ya cant make um F it.
and now look what im left with… this
I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life
We got a black prez
Still alot of crackheads
My grandmother still cant afford her back meds.
KRS already taught about them black feds
They dont wanna see us live
should we act dead?
Then they wondering why n*****s rocking that red
Its the only sensible lifestyle …
tryn put in his head the more blood thats his block the more blood gunna shed
check check what he said
He said out here dodging the mortuary is not out of the ordinary
My people are so calm that its scary
and when we in the war why we aint worried
like a young G in the street
its how I want to be barried
look shorty
Here go a thinkin cap, now put it on with that mentality your as good as gone
lying there with the bistanders looking on I aint trying to clip your cone
Im trying to put you on
I’ve been down this road before
I’m still I’m still who you’re looking for
Oh I’ve been looking for place to hide
I feel I feel your eyes
See right through my life
Songtekstvertaling
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Ik ben nog steeds degene die je zoekt.
Ik zoek een schuilplaats.
Ik voel je ogen
Kijk dwars door mijn leven heen.
Deze jonge kunstenaar
Ze zeggen dat het moeilijk te overleven is.
Zij verlenen alleen machtiging
Die Rap is gewoon ontmoedigend.
Zeg dat ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Muziek het is gewoon aan het moderniseren
Ik ben het er niet mee eens, want als je naar de horizon kijkt ...
Je ziet dat er een ster opstijgt ga door het handvat vliegen
Hij houdt van een man van ijzer in vergelijking met deze paardenbloemen.
En wat komt terug? de ondergrondse die ik run.
Het is gewoon klote. ik zit zo vast, op straat als een run flat
Gij hebt slechts één spoor nodig.
om je terug te krijgen, op mijn balzak.
Ik voel me alsof waar de fuck is de liefde dat
Ik kan het net zo goed laten regenen, sleet, sneeuw, hagel, in deze droge periode.
Ik kan net zo goed uit mijn schulp komen.
Want hiphop is hetzelfde sinds ik wegging en probeerde positief te zijn, denk ik dat het de verkeerde methode was.
Want je kunt de lul naar het poesje brengen
Maar je kunt het niet maken.
en kijk nu wat ik achterliet met... dit
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Ik ben nog steeds degene die je zoekt.
Ik zoek een schuilplaats.
Ik voel je ogen
Kijk dwars door mijn leven heen.
We hebben een zwarte prez.
Nog steeds veel junkies.
Mijn oma kan haar rugmedicatie nog steeds niet betalen.
KRS heeft al over die zwarte feds geleerd.
Ze willen ons niet levend zien.
moeten we doen alsof we dood zijn?
Dan vragen ze zich af waarom n* * * s rocking that red
Het is de enige verstandige levensstijl. …
hoe meer bloed, hoe meer bloed, hoe meer bloed.
controleer wat hij zei.
Hij zei dat het ontwijken van het mortuarium niet ongewoon is.
Mijn mensen zijn zo kalm dat het eng is.
en toen we in de oorlog waren waarom we ons geen zorgen maakten
als een jonge G op straat
zo wil ik gejaagd worden.
kijk shorty
Hier gaat een denkende pet, nu zet het op met die mentaliteit je zo goed als weg
daar liggend met de bistanders kijkend naar I aint trying to clip your cone
Ik probeer je aan de lijn te krijgen.
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Ik ben nog steeds degene die je zoekt.
Ik zoek een schuilplaats.
Ik voel je ogen
Kijk dwars door mijn leven heen.