Saigon Kick — My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life" van Saigon Kick.
Songteksten
Father says he is the only one*
And even if he is the only one
I find him so confusing still today
Mother says she is the only one
And even if she is the only one
She was the one I needed her today
She was the one I needed her today
You know I never tried to hurt you
I never tried you know I really never tried
Somehow I find I really need you
I’ll never, ever, ever leave you
You never ever will believe me
Even if you walked across the skies
I’ll be with you tonight
Even if you told a thousand lies
I’d still believe you
All alone along the sea I dream of you
You know I need you here with me
The emptiness inside my heart
Your an angel well within my
Your and angel well within my sight
Sister says she was the only one
And even if she was the only one
My life was just completed yesterday
Darling say that you’re the only one
And if you say that you’re the only one
My life was just completed here today
My life was just completed here today
I find him so confusing still today
Mother says she is the only one
And even if she is the only one
She was the one I needed her today
She was the one I needed her today
You know I never tried to hurt you
I never tried you know I really never tried
Somehow I find I really need you
I’ll never, ever, ever leave you
You never ever will believe me
Even if you walked across the skies
I’ll be with you tonight
Even if you told a thousand lies
I’d still believe you
All alone along the sea I dream of you
You know I need you here with me
The emptiness inside my heart
Your an angel well within my
Your and angel well within my sight
Songtekstvertaling
Vader zegt dat hij de enige is.*
En zelfs als hij de enige is
Ik vind hem nog steeds zo verwarrend.
Moeder zegt dat ze de enige is.
En zelfs als zij de enige is
Zij was degene die ik vandaag nodig had.
Zij was degene die ik vandaag nodig had.
Ik heb nooit geprobeerd je pijn te doen.
Ik heb het nooit geprobeerd. Ik heb het nooit geprobeerd.
Ik heb je echt nodig.
Ik zal je nooit verlaten.
Je zult me nooit geloven.
Zelfs als je door de lucht loopt
Ik ben vanavond bij je.
Zelfs als je duizend leugens vertelde
Ik zou je nog steeds geloven.
Helemaal alleen langs de zee droom ik van jou
Je weet dat ik je hier nodig heb.
De leegte in mijn hart
Je bent een engel.
Jouw en engel in mijn ogen
De zus zegt dat ze de enige was.
En zelfs als zij de enige was
Mijn leven was gisteren net voltooid.
Schat, zeg dat je de enige bent.
En als je zegt dat je de enige bent
Mijn leven is hier net voltooid vandaag.
Mijn leven is hier net voltooid vandaag.
Ik vind hem nog steeds zo verwarrend.
Moeder zegt dat ze de enige is.
En zelfs als zij de enige is
Zij was degene die ik vandaag nodig had.
Zij was degene die ik vandaag nodig had.
Ik heb nooit geprobeerd je pijn te doen.
Ik heb het nooit geprobeerd. Ik heb het nooit geprobeerd.
Ik heb je echt nodig.
Ik zal je nooit verlaten.
Je zult me nooit geloven.
Zelfs als je door de lucht loopt
Ik ben vanavond bij je.
Zelfs als je duizend leugens vertelde
Ik zou je nog steeds geloven.
Helemaal alleen langs de zee droom ik van jou
Je weet dat ik je hier nodig heb.
De leegte in mijn hart
Je bent een engel.
Jouw en engel in mijn ogen