Said the Whale — The Reason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reason" van Said the Whale.
Songteksten
The reason my love
My priorities got so fucked up And I’m sorry that I lead you to believe
You don’t mean that much to me
'Cause you do, and I care, and I’d do anything
But I’m out on a limb here
And you’re just sitting there
Smoking your thin-lipped, lady-sized cigarettes
And laughing
I just want you too, believe me And to believe in me Believe in me But I know hurt ain’t what you mean
And I say there is a fine line
Between love and trust
And believing the things that we must believe in But don’t forget about all the little things
That mean so much to someone like me I just want you too, believe me And to believe in me Believe in me
I know hurt ain’t what you mean
I say there is a fine line
Between love and trust
And believing the things that we must believe in So don’t forget about all the little things
That might mean so much to someone like me And I know that it’s only skin deep
But I know how deep that can be-
'Cause you tell me And I just want you to believe in me That’s the reason my love.
Songtekstvertaling
De reden dat mijn liefde
Mijn prioriteiten werden zo verkloot en het spijt me dat ik je laat geloven
Je betekent niet zoveel voor me.
Want dat doe je, en ik geef er om, en ik zou alles doen
Maar ik sta op het spel.
En jij zit daar maar.
Rook je dunne, vrouwelijke sigaretten
En lachen
Ik wil jou ook, geloof me en geloof in mij geloof in Mij Maar ik weet dat pijn niet is wat je bedoelt
En ik zeg dat er een dunne lijn is
Tussen liefde en vertrouwen
En de dingen geloven waar we in moeten geloven, maar vergeet de kleine dingen niet.
Dat betekent zoveel voor iemand als ik. Ik wil jou ook, geloof me en geloof in mij.
Ik weet dat pijn niet is wat je bedoelt.
Ik zeg dat er een dunne lijn is
Tussen liefde en vertrouwen
En de dingen geloven waar we in moeten geloven dus vergeet de kleine dingen niet
Dat kan zoveel betekenen voor iemand als ik en ik weet dat het alleen maar diep is.
Maar ik weet hoe diep dat kan zijn.-
Omdat je het me vertelt en Ik wil dat je in me gelooft dat is de reden dat mijn liefde.