Sahara Hotnights — Fire Alarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Alarm" van Sahara Hotnights.
Songteksten
This is a red letter day
Your eyes shine as you say
I saw God and she looks like you
You’re too proud and please
I try not to breathe
A sound might break us in two
No, no, no way
We’re not making any promises
No, no, no way
We’re not making any handshake deals
This is the sunniest day
You’re so blown away
Saying: who can compete with you?
I don’t know what to say
Hey, I’m not gonna stay
I don’t want to conquer your land
He’s got a fire alarm
And it calls when I do what I shouldn’t do Said I’m gonna do you no harm
Still I do it all over again I’m sorry
This is where I draw the line
I’m here to kill all the fun
But I know you’ll get around
So good at turning you down
Out of place put of time
Yeah I know you’ll get around
Songtekstvertaling
Dit is een rode brief dag.
Je ogen schijnen zoals je zegt.
Ik zag God en ze lijkt op jou.
Je bent te trots en alsjeblieft.
Ik probeer niet te ademen.
Een geluid kan ons in twee breken.
Nee, nee, echt niet.
We beloven niets.
Nee, nee, echt niet.
We maken geen handdruk deals.
Dit is de zonnigste dag
Je bent zo weggeblazen.
Hij zei: "Wie kan met jou concurreren?"
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik blijf niet.
Ik wil je land niet veroveren.
Hij heeft een brandalarm.
En het roept als ik doe wat ik niet moet doen zeg dat ik je geen kwaad zal doen
Het spijt me.
Hier trek ik de grens.
Ik ben hier om al het plezier te doden.
Maar ik weet dat je het wel redt.
Zo goed om je af te wijzen
Niet op zijn plaats.
Ja, dat Weet ik.