Sagrado Coracao da Terra — Firecircle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firecircle" van Sagrado Coracao da Terra.
Songteksten
Spitting fire, I see dragons in your eyes
Burning in the sacred light of love
You fly so high, let me follow you through the night
Lead me to your nest
Eagle of a rising sun, princess of the golden light
I have called you since ageless times
I know you know my voice
Lost amount the billion voices
By the milk-way, through the constelations
My dreams are gone, all my tears have flown away
I’m an empty boat on an immense sea
And then you come, sure and silent as the dawn
From ashes make me rise again
Give my eyes a chance to see — your face
Give my hands a chance to touch — your land
Give my ears a chance to hear — your voice, your song, your call
Play your symphony forever
On our way home through this endless circle
Im blind by your tower’s sight
(dança, dança, dança da vida)
Your song fills my lips and my heart
(dança, dança, dança da vida)
I hold the key for light
(dança, dança, dança da vida)
When I dancing with you
The dance of life
Songtekstvertaling
Spuwend vuur, zie ik draken in je ogen
Brandend in het Heilige Licht van de liefde
Je vliegt zo hoog, laat me je volgen door de nacht
Leid me naar je nest.
Adelaar van een opkomende zon, prinses van het gouden licht
Ik heb je al jaren niet meer gebeld.
Ik weet dat je mijn stem kent.
Verloren hoeveelheid de miljard stemmen
Door de melkweg, door de sterrenbeelden
Mijn dromen zijn weg, al mijn tranen zijn weggevlogen
Ik ben een lege boot op een immense zee.
En dan kom je, zeker en stil als de dageraad
Uit as laat me herrijzen
Geef mijn ogen een kans om je gezicht te zien.
Geef mijn handen een kans om jouw land aan te raken.
Geef mijn oren een kans om te horen — jouw stem, jouw lied, jouw oproep
Speel je symfonie voor altijd
Op weg naar huis door deze eindeloze cirkel
Ik ben blind door het zicht van uw toren
(dança, dança, dança da vida)
Jouw lied vult mijn lippen en mijn hart
(dança, dança, dança da vida)
Ik heb de sleutel voor licht.
(dança, dança, dança da vida)
Als ik met je dans
De dans des levens