Sagopa Kajmer — Onca Sancı Varken (Released Track) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onca Sancı Varken (Released Track)" van Sagopa Kajmer.
Songteksten
Siyah beyaz bir filmdi bu ve ben görünmeyen bir yıldız oldum
Sıramı beklemekten morarırcasına dondum
Kemiklerimde buz kokusu hâkimken
Sen arkanı dön ben sırılsıklam titrerken
Kilitlenirken boğazıma aldığım o son nefes
Boğazımı kes ve ılık bir rüzgâr gibi es
Bu kuytu odama kon, penceremde bir kuş ol sonra sol
Çiçek misali mis kokan bir mevsim ol, hayatı kokla bol
Yok ki beleş rol, yoktu bizde sağ sol
Düşüncelerle akla kazınan mantık yalnız alkol
Elimde bir tabanca, gözüm kara
Sonum bilinmeyen bir boşluk olsa kimdi kara delik zamanda?
Kanımda gezinen onca zehre bak
Sigaramı yak ve kafana tak
Bu adamı sonra çek içine tüm track’lerini
Gör önemsiz bir şahsiyetin yapabilceklerini
Huzurdan mahrum olsam da sunabileceklerimi
Onca sancı varken ve bunca derde mesken
Bu adamın o kadar sorunu söyle sence çok mu erken?
Her beden muaftı kendi boşluğunda belki
Mozz düşünmez oldu yarına yolunu seçiverirken
Onca sancı varken ve bunca derde mesken
Bu adamın o kadar sorunu söyle sence çok mu erken?
Her beden muaftı kendi boşluğunda belki
Mozz düşünmez oldu yarına yolunu seçiverirken
Duyduğun o her bir kelimenin de vardır ardı
Tıpkı perde arkasında sahne bekleyen sanatçı
Mizahın iç yüzünde saklı onca sancı varken
Gülen simalarda gördüğüm o mistikal matem
Madem yazılmış kader söyle kim siler?
Kimsecikler umursamazken Rap’imi kim dinler?
Durdurur zamanı kahpe izlenimler
Felek tekerlek, Dünya ise beyhudeye döner
Sözüne güvenip gözüne yanıtlandı tüm sualler
Ben ki âleminde bir cevabım ondan evvel
Harabeler mekânım dergâhım buysa eğer
Son sözümdür kitabım uğrunda ölmeye değer
Seher vakitlerinde tozpembe gökyüzüm gibi
Yalanlar anlattılar geçmişe gider misali
Emsali olmayan sokakların dilinde bir şiirsem
Kilidimi çöz ve kır bu zinciri kurtar bedenimi
Onca sancı varken ve bunca derde mesken
Bu adamın o kadar sorunu söyle sence çok mu erken?
Her beden muaftı kendi boşluğunda belki
Mozz düşünmez oldu yarına yolunu seçiverirken
Onca sancı varken ve bunca derde mesken
Bu adamın o kadar sorunu söyle sence çok mu erken?
Her beden muaftı kendi boşluğunda belki
Mozz düşünmez oldu yarına yolunu seçiverirken
Songtekstvertaling
Het was een zwart-wit film, en ik werd een onzichtbare ster.
Ik bevroor als een blauwe plek wachtend op mijn beurt
Als ik ijs in mijn botten ruik
Je draait je om terwijl ik nat beef.
Die laatste adem die ik in mijn keel nam toen ik opgesloten zat.
Snij mijn keel door en blaas als een warme wind
Kom naar mijn kamer, wees een vogel in mijn raam, en dan links
Wees een seizoen dat ruikt naar bloemen, ruik het leven genoeg
Geen vrije rol, we hadden niet de rechter links
Alcohol alleen al is de logica geëtst in de geest door gedachten
Een pistool in mijn hand, blauw oog
Als ik in een onbekende leegte belandde, wie was dan een zwart gat in de tijd?
Kijk naar al het gif in mijn bloed.
Steek mijn sigaret aan en zet hem op je hoofd.
Trek dan al je sporen in deze man.
Kijk wat een triviaal persoon kan doen.
Hoewel ik geen vrede heb, wat ik kan bieden.
Alle pijn en alle moeite
Deze man, dus vertel me het probleem dat je denkt is het te vroeg?
Elk lichaam was vrijgesteld in zijn eigen ruimte, misschien
Mozz dacht er niet aan toen hij zijn weg naar morgen koos.
Alle pijn en alle moeite
Deze man, dus vertel me het probleem dat je denkt is het te vroeg?
Elk lichaam was vrijgesteld in zijn eigen ruimte, misschien
Mozz dacht er niet aan toen hij zijn weg naar morgen koos.
Elk woord dat je hoort heeft het.
Net als de kunstenaar die wacht op het podium achter de schermen
Met alle pijn verborgen in de binnenkant van humor
Die mystieke rouw die ik zag in lachende gezichten
Als het geschreven is, wie zal het dan verwijderen?
Wie luistert er naar mijn rap als niemand erom geeft?
Stop tijd bitch indrukken
Felek wiel, en de wereld verandert in futiliteit.
Alle vragen beantwoord in uw ogen
Ik heb een antwoord in de wereld voor hem.
Als de ruïnes mijn plaats zijn, mijn dergah
Mijn laatste woord is het waard om te sterven voor mijn boek.
Bij zonsopgang, als mijn stoffige hemel
Ze vertelden leugens alsof ze terug gingen in de tijd.
Als ik een gedicht ben in de taal van de straten zonder precedent
Maak mijn slot los en breek deze ketting red mijn lichaam
Alle pijn en alle moeite
Deze man, dus vertel me het probleem dat je denkt is het te vroeg?
Elk lichaam was vrijgesteld in zijn eigen ruimte, misschien
Mozz dacht er niet aan toen hij zijn weg naar morgen koos.
Alle pijn en alle moeite
Deze man, dus vertel me het probleem dat je denkt is het te vroeg?
Elk lichaam was vrijgesteld in zijn eigen ruimte, misschien
Mozz dacht er niet aan toen hij zijn weg naar morgen koos.