Sagopa Kajmer — Beyaban (Released Track) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyaban (Released Track)" van Sagopa Kajmer.
Songteksten
1. Bölüm
Kuşkularıma bir kuş kondu, saçlarımda kış soludu.
Hınç kuruttu mutluluğunu, tırs bu kez bu hırs sorunlu.
Hayat zulümlü, kader oyunlu.
Kim yerlerden toplayacak sürgün kader yorgununu?
Her işte bir hayır ve her hayırda bir de şer yatılıdır.
Terim işimin kanıtıdır.
Peynirimde gözü olan karga, kanatların elimle kırılır,
üzüntülerimi paketlesinler söyle fiyatı kaç mangır?
Kırık hayaller kaç satır?
Bana küfreder gözlerin dudakların yardım yalvarır,
hırslarınızın yıprantısı yüzlerinizden yansır,
benden firârî bu sır.
ben yapmadan önce kendi gölünde salını batır !
Günahlarımı taşıyanın adı hamal değil, melekti.
Saflığında lekeydim, af buyur zaman bir hayli geçti.
Yunus şıkkı seçti, 3 yanlışım bir doğrumla çekti gitti.
Bütün hikayem burda bitti…
Beyâban, bâranın yaşı gözümün,özü bednam salmış hüzünümün yüzü gülsün.
Ahvâlim suskun, dokunan bana mendil tutsun.
Beyâban, fırtınan beni kavurur, gözyaşım kum olur dağılır kumun o tozuna karışır
Biraz merhamet eyle.etme.eyleme.
2.Bölüm
Yüreğimin tel örgüsünü paramparça eden haydut,
hain çelmesiyle pusuda bekler, yüzüme bakar nemrut.
Sedâmla gecenin örtüsünü yırttım dilini tut.
Şüphelerim seslendikçe geçilemeyecektir benim hudut.
Bak, güneş parlaklığıyla yüce, deniz dalgalarıyla ulu.
Heybetimin rüzgarıyla söğütçesine titredi rabbin kulu
göğe açılan iki elimin bil ki birdir yolu.
Mikrofon icâdoldu, elim yazdı, vurdum sağlı sollu.
Öldürme gözlerini görünce beni sîmamı belle !
Lisanım benimle koç, kül yutmaz hile.
Bir beyitte çift sille.
Bile bile gülümse.
Ağırbaşlı bir dille mürekkep yalar bu dede.
Uykusuz geceyle aşka dal, tam ortasında uyuya kal.
Bu acımasız hayal bir kabusun esiri ve kör topal.
Kendime verdim emri, kim çekerse çeksin resti.
Başı dönük divânenin âvâre gezer hisleri…
Beyâban, bâranın yaşı gözümün,özü bednam salmış hüzünümün yüzü gülsün.
Ahvâlim suskun, dokunan bana mendil tutsun.
Beyâban, fırtınan beni kavurur, gözyaşım kum olur dağılır kumun o tozuna karışır
Biraz merhamet eyle.etme.eyleme.
Songtekstvertaling
1. Sectie
Een vogel werd in mijn vermoedens geplaatst, ademende winter in mijn haar.
Wrok droogde zijn geluk op, deze keer is deze ambitie problematisch.
Het leven is wreed, het lot is een spel.
Wie zal de moeheid van het verbanning lot van de plaatsen verzamelen?
In iedere zaak is goed en in elk goed is kwaad.
De term is het bewijs van mijn werk.
Een kraai met een oog op mijn kaas, je vleugels breken met mijn hand,
zeg dat ze mijn verdriet moeten inpakken, hoeveel kost het?
Hoeveel lijnen van gebroken dromen?
Hij vervloekt me, je ogen, je lippen, smekend om hulp.,
de uitputting van jullie ambities wordt weerspiegeld in jullie gezichten.,
het is een geheim voor mij.
laat je vlot in je eigen meer zinken voordat ik het doe !
De naam van degene die mijn zonden droeg was niet de portier, maar de engel.
Ik was een vlek op je zuiverheid, en het was lang geleden.
Dolfijn koos de optie, 3 mijn fouten getrokken met een rechtse.
Mijn hele verhaal eindigt hier.…
Beyaban, Moge het gezicht van mijn ogen, de essentie van mijn bednam-vrijgegeven verdriet lachen op de leeftijd van de bar.
Ahvalim is sprakeloos, laat wie me aanraakt een zakdoek vasthouden.
Beyaban, jouw storm Roast me, mijn tranen worden zand, verspreiden, mengen in het stof van het zand
Heb genade.niet doen, actie.
2.Sectie
De bandiet die het draadgaas van mijn hart verbrijzelde,
de verrader loert met zijn charme, kijkt naar mijn gezicht, nemrut.
De sedan scheurde de Lijkwade van de nacht met tong.
Zolang mijn twijfels worden uitgesproken, zal mijn grens niet worden overschreden.
Kijk, de zon is hoog met zijn helderheid, de zee is hoog met zijn golven.
Een dienaar van de Heer beefde met de wind van mijn Majesteit
weet dat mijn twee handen die naar de hemel leiden één weg zijn.
De microfoon werd uitgevonden, mijn hand schreef, ik raakte hem rechts en links.
Vermoord me niet als ik je ogen zie, belle !
Mijn taal is met mij, coach, het slikt geen as in.
Dubbele sille in een koppeling.
Met opzet lachen.
Hij likt inkt met een waardige tong, opa.
Verliefd worden op een slapeloze nacht, in slaap vallen in het midden.
Deze wrede droom is een gevangene van een nachtmerrie en een blinde kreupele.
Ik gaf het bevel aan mezelf, resti, wie het ook neemt.
Dwalende gevoelens van de divan…
Beyaban, Moge het gezicht van mijn ogen, de essentie van mijn bednam-vrijgegeven verdriet lachen op de leeftijd van de bar.
Ahvalim is sprakeloos, laat wie me aanraakt een zakdoek vasthouden.
Beyaban, jouw storm Roast me, mijn tranen worden zand, verspreiden, mengen in het stof van het zand
Heb genade.niet doen, actie.