Sagopa Kajmer — Ateşten Gömlek (Released Track) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ateşten Gömlek (Released Track)" van Sagopa Kajmer.
Songteksten
Sago
Kaf-Kef
Benim bir sırrım var, açıklanmayacak kadar sır
Bundan çıkar hır. Haplamalar vuku bulur, dert kahır
[?Sırdan geçen dilim olsa, hâl eder diken
Bilmez bilen bağdar olur benden iken?]
Ya söylersen kim anlar?
Söylemezsen bağlar, gamlardan ağlar
Bu yıpranışla dağılır bütün
Doymaz Sago yakar tütün
İçindeyim bu oyunun büsbütün
Hayatıma musallat oldu şöhret, ün
Karıştı yarınım, bitti dün
Tedirgin bugün!
Topla, çıkar, nedir sonuç?
Her kıyasla dilime değer
Bıçağa ait keskin uç. Kimdir suçlu, kimde suç?
Öylesine ki, bir iki biber yakmadan, bırakmaz rahat
Yarası ağır, dilimin bulamıyorum kapatacak bant!
Üzerime gelin, bakın, dinamit bağlı gövdeme
Yaklaşanı uçururum, uçurtma misali pimden iplerle
Fesatlar, kapıma vardılar, ellerinde güllerle
İşlerine gelmediğimde, saldırdılar aynı güllerin dikenleriyle
Vurdular siyah güllelerle
Giy ateşten gömlekleri, bir bir yansın üzerin! Ve dahi
Kır, topraktan çömlekleri zaten tedirgin hâlim (Ve dahi)
Bir, benimdir bendim ve bir kendim ortadayım
Bitmez derdim, bu hâl beni yer, bitirir bildim!
Giy ateşten gömlekleri, bir bir yansın üzerin! Ve dahi
Kır, topraktan çömlekleri zaten tedirgin hâlim (Ve dahi)
Bir, benimdir bendim ve bir kendim ortadayım
Bitmez derdim, bu hâl beni yer, bitirir bildim!
Aklıma gelen, başıma geldi. Başım yarıldı, aşım soğudu
Yine iştahsızlık evinde oyuncak etti açlığımı
Artık kartopu oynamak istemiyorum, ellerim dondu
Türlü saklambaç oyunlarından, gözlerim yoruldu
Ner’desiniz güven abideleri (he), cesaret haylazları?
Gösterin bana altmış ikiden tavşan yapan hokkabazları
Belirleyin karşımda durabilecek tüm küfürbazları
Demirden mızraplarla kırdım sazları
Deştim böğrümden kıyamadığım hazları
Verin bana yazları!
İlahi merhamet sarayı; Ya Hannan!
Sensin Rânâ, sensin Mânâ, sensin Rahman, sensin Canan!
Ruhum işgalden kurtulmaz, vatan infilak eder alev ateş volkan, hislerim kırık
var
Püskürüyor üzerime lav! Kıvılcım korlar!
Elimdeki bir avuç dolusu su ile sönmez bu yangınlar
Ben bir sırra sahibim, hayat uykusuna yatmış
Ben çok dosta sahiptim, güvensizlik içine batmış
Şahit olduğum birileri mutluluğu parayla kapmış!
Giy ateşten gömlekleri, bir bir yansın üzerin! Ve dahi
Kır, topraktan çömlekleri zaten tedirgin hâlim (Ve dahi)
Bir, benimdir bendim ve bir kendim ortadayım
Bitmez derdim, bu hâl beni yer, bitirir bildim!
Giy ateşten gömlekleri, bir bir yansın üzerin! Ve dahi
Kır, topraktan çömlekleri zaten tedirgin hâlim (Ve dahi)
Bir, benimdir bendim ve bir kendim ortadayım
Bitmez derdim, bu hâl beni yer, bitirir bildim!
Ateşten gömlekler
Topraktan çömlekler
Ne maymundan geldin
Ne de seni getirdi leylekler
Sagoya kulak ver!
İki sıfır sıfır sekiz elveda eder
-Rap Genius Türkiye
Songtekstvertaling
Sago
Kaf-Kef
Ik heb een geheim, te veel geheimen om te onthullen.
Profiteer van deze Hir. Pillen gebeuren, problemen breken
[?Geheim hoewel het laatste stuk, hal thorn
Weet hij niet wanneer hij van mij is?]
En als je het mij vertelt, wie zal het dan weten?
Als je dat niet doet, is het verbonden, het huilt van de schubben
Alles wat verspreid is met deze uitputting
Tabak
Ik zit in dit hele spel.
Het achtervolgde mijn leven roem, roem
Morgen is het voorbij.
Nerveus vandaag!
Pak het op, trek het eruit, wat is het resultaat?
Waarde van elke vergeleken schijf
De scherpe punt van het mes. Wie is schuldig, wie is schuldig?
Zo erg dat zonder een paar peper te verbranden, hij niet comfortabel zal vertrekken.
De wond is zwaar, ik kan de tape niet vinden om mijn tong te sluiten!
Kom op, kijk, mijn lichaam is gebonden met dynamiet
Ik vlieg degene die in de buurt komt, als een vlieger met touwen van een speld
Mischief, ze kwamen naar mijn deur, met rozen in hun handen
Toen ik niet naar hun werk kwam, vielen ze aan met de doornen van dezelfde rozen.
Ze schoten hem neer met zwarte kanonskogels.
Doe de shirts van het vuur aan en laat ze branden. En geniaal.
Break, aarden potten al onrustig (en genie)
Eén, het is van mij, Ik ben van mij, en ik ben mezelf in het midden
Ik zou zeggen dat het niet voorbij is, Ik wist dat het me zou opvreten!
Doe de shirts van het vuur aan en laat ze branden. En geniaal.
Break, aarden potten al onrustig (en genie)
Eén, het is van mij, Ik ben van mij, en ik ben mezelf in het midden
Ik zou zeggen dat het niet voorbij is, Ik wist dat het me zou opvreten!
Wat ik dacht dat er met mij gebeurd was. Mijn hoofd is gebroken, mijn vaccin is koud.
Opnieuw, gebrek aan eetlust maakte mijn honger speelgoed in het huis
Ik wil geen sneeuwbal meer spelen, mijn handen zijn bevroren
Van alle soorten verstoppertje spelen, mijn ogen zijn moe.
Waar zijn jullie, monumenten van vertrouwen, klootzakken van moed?
Laat me de jongleurs zien die konijnen maken van tweeënzestig.
Identificeer alle godslasteraars die voor me kunnen staan.
Ik brak het riet met ijzeren plectrum.
Ik heb de geneugten geopend die ik niet kan doen.
Geef me summer!
Het paleis van Goddelijke Genade, of Hannan!
Jij bent Rana, Jij bent Mana, Jij bent Rahman, Jij bent Canan!
Mijn ziel overleeft de invasie niet, het thuisland explodeert vuurvulkaan, mijn gevoelens zijn gebroken
er is
Lava spuugt op me. Spark korlar!
Deze branden gaan niet uit met een handvol water in mijn hand.
Ik heb een geheim, het leven slaapt.
Ik had zoveel vrienden, doordrenkt van wantrouwen.
Iemand die ik heb gezien heeft geluk gekocht met geld!
Doe de shirts van het vuur aan en laat ze branden. En geniaal.
Break, aarden potten al onrustig (en genie)
Eén, het is van mij, Ik ben van mij, en ik ben mezelf in het midden
Ik zou zeggen dat het niet voorbij is, Ik wist dat het me zou opvreten!
Doe de shirts van het vuur aan en laat ze branden. En geniaal.
Break, aarden potten al onrustig (en genie)
Eén, het is van mij, Ik ben van mij, en ik ben mezelf in het midden
Ik zou zeggen dat het niet voorbij is, Ik wist dat het me zou opvreten!
Brand shirts
Urnen van faience
Wat een aap ben je toch.
En de ooievaars hebben jou ook niet gebracht.
Luister naar sago!
Twee zero Zero acht afscheid
- Rap Genius UK