Sagittarius — My World Fell Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My World Fell Down" van Sagittarius.

Songteksten

Just like the breath of spring
You came my way
I heard a bluebird sing
But not today
'Cause it’s wintertime
And the leaves are brown
Since you went away
My world fell down
My world fell down
My world fell down, fell down
I see your suitcase lyin'
Packed up to go
I stop myself from cryin'
How I don’t know
'Cause it’s wintertime
And the leaves are brown
Since you went away
My world fell down
My world fell down
My world fell down, fell down
Wish I didn’t feel like winter
'Cause spring’s a better thing I know
I know I’d feel so much better
If I could only let her go
'Cause it’s wintertime
And the leaves are brown
Since you went away
My world fell down
My world fell down
My world fell down
'Cause it’s wintertime
And the leaves are brown
Since you went away
My world fell down
My world fell down
My world fell down, fell down

Songtekstvertaling

Net als de adem van de lente.
Je kwam mijn kant op.
Ik hoorde een blauwe vink zingen.
Maar niet vandaag.
Want het is winter.
En de bladeren zijn bruin
Sinds je weg bent.
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer, viel neer
Ik zie je koffer liggen.
Inpakken en wegwezen.
Ik hou mezelf tegen van huilen.
Hoe ik het niet weet
Want het is winter.
En de bladeren zijn bruin
Sinds je weg bent.
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer, viel neer
Ik wou dat ik me niet als winter voelde.
Want de lente is een beter ding dat ik weet
Ik weet dat ik me veel beter zou voelen.
Kon ik haar maar laten gaan.
Want het is winter.
En de bladeren zijn bruin
Sinds je weg bent.
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer
Want het is winter.
En de bladeren zijn bruin
Sinds je weg bent.
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer
Mijn wereld viel neer, viel neer