Sage Francis — Worry Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worry Not" van Sage Francis.
Songteksten
Worry not, keep your stress in check
Anxiety’s a disease, you gotta learn to live with it Cancer spreads, it’ll eat right through
There oughta be a quarantine for people like you
I keep clenching my jaw while I sleep
I ain’t got no dental insurance, so I purchased a mouth piece
It helps me collect all my teeth, coz they keep falling out in my dreams
Repeating each step till I’m knee deep in sweat
Till you need deeper sleep between sheets who need sex
If you need to eat meat then just feed on the flesh
If your will power’s weak seekin' ye shall find death
It’ll rent it’ll lease it’ll own you
You can’t teach new tricks to no old fool
I’ve been banned from the bible
But I stand on my own two
Runnin from something my legs have no clue
Bur nin through every last nerve that I got
This condition is more than deserved but I’m not
Killing the time I’m ringin' it’s neck
Chokin it out and I’m stealin' its breath
Sucking it in and then blowing a kiss
To the caution I tossed to the wind like this
Worry not, keep your stress in check
Anxiety’s a disease, you gotta learn to live with it Cancer spreads, it’ll eat right through
There oughta be a quarantine for people like you
Oh you’re scared of the dark? then sleep in the light
You came for the bark but then leave when I bite?
Breakin' a sweat,
Your faint and awake wit a fang in your neck
And a pain in your chest
Losing your power your drained and your wet
When you threw in the towel I caught it like rent
That was well played — you ain’t self made
You went from daycare to preschool from K-12 grade
And that’s hardwiring in your brain
Not to mention the rules or the house where you stayed
Synagogue mosque or the church where you prayed
As a child tamed like your wild!
Reprogram — DEPROGRAM
There aint nothin they say we don’t know man
They been preyin on vulnerable people
And claimin that everything in us is evil
I see them in hell then — but until then
You should chill friend (Just chill!)
Play pretend with the forces of organized
Superstition and get played in the end
We were killing the time I was ringin' it’s neck
Chokin it out and then stealin' its breath
Sucking it in and then blowing a kiss
To the caution I tossed to the wind like this
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen, hou je stress in toom
Angst is een ziekte, je moet ermee leren leven. kanker verspreidt zich, het eet er dwars doorheen.
Er zou een quarantaine moeten zijn voor mensen zoals jij.
Ik blijf mijn kaak vasthouden terwijl ik slaap.
Ik heb geen tandheelkundige verzekering, dus kocht ik een mondstuk.
Het helpt me al mijn tanden te verzamelen, want ze blijven uit mijn dromen vallen.
Elke stap herhalen tot ik tot mijn knieën in het zweet zit
Tot je diepere slaap nodig hebt tussen lakens die seks nodig hebben
Als je vlees moet eten, voer dan gewoon van het vlees.
Als je wil zwak is, zul je de dood vinden.
Het zal het huren het zal je bezitten
Je kunt geen nieuwe trucjes leren aan een oude dwaas.
Ik ben verbannen uit de Bijbel.
Maar ik sta er alleen voor.
Wegrennen van iets waar mijn benen geen idee van hebben
Bur nin door elke zenuw die ik heb.
Deze voorwaarde is meer dan verdiend, maar ik ben niet
De tijd doden dat ik ringin ' it ' s neck
Choking it out and I' m stealin ' I 'm stealin' I ' m breath
Erin zuigen en dan een kus blazen
Tot de waarschuwing die ik in de wind wierp.
Maak je geen zorgen, hou je stress in toom
Angst is een ziekte, je moet ermee leren leven. kanker verspreidt zich, het eet er dwars doorheen.
Er zou een quarantaine moeten zijn voor mensen zoals jij.
Ben je bang in het donker? slaap dan in het licht
Je kwam voor de blaf maar dan vertrekken als ik bijt?
Een zweet breken,
Je zwakke en ontwaakte met een fang in je nek.
En een pijn in je borst
Je verliest je kracht, je bent uitgeput en je bent nat.
Toen je de handdoek in de ring gooide, zag ik het als huur.
Dat was goed gespeeld-Je bent niet zelf gemaakt
Je ging van crèche naar kleuterschool van K-12 Klas.
En dat zit hard in je hersenen.
Niet te vergeten de regels of het huis waar je verbleef
Synagoge moskee of de kerk waar je bad
Als een kind getemd als je wilde!
Herprogrammering-deprogrammering
Er is niets wat ze zeggen dat we niet kennen.
Ze jagen op kwetsbare mensen.
En beweren dat alles in ons slecht is
Ik zie ze dan in de hel - maar tot dan
Je moet relaxen, vriend.)
Speel alsof met de krachten van de georganiseerde
Bijgeloof en op het einde gespeeld worden
We waren de tijd aan het doden dat ik aan het bellen was.
Het wurgen en dan zijn adem stelen
Erin zuigen en dan een kus blazen
Tot de waarschuwing die ik in de wind wierp.