Sage Francis — The Buzz Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Buzz Kill" van Sage Francis.
Songteksten
You are listening to the heartbeat of the Sage
Sage posses the newest and most revolutionary advance in split second
presentation
As well as split second calculation
To protect the future of America
The defense techniques of tomorrow had to be discovered now
But Sage needed more than this
New concepts, new tools, new weapons
By analyzing the past, Sage can project into the future
(Sage Francis)
I used to think that rappers had it figured out
Brass Monkey, St. Ides, Old English, and Guiness Stout
Once a man twice a boy with a choice of vice or voice of spite
Not enough poisons to pick to enjoy this life
Then I thought suicide was a suburban myth
I couldn’t see my own hands being the ones I’m murdered with
That is until I traveled this world a bit
I understand now if I lose my nerve I’ll get the girl to do it!
She heard the music but preferred the person, she’s worth it The only one I left behind the curtain to work with
Pushin' buttons and playin' with levers
We’ll stay together as long as I’m honest in my songs
(Radio) Suckers never play this
Scared shitless of dismissing clear channel playlists
Poorly developed, yet highly advanced
The black music intertwined with the white man’s line dance
(Recorded Voice)
Supersonic, super destructive, seemingly unresistable
On the job, around the clock, with 24 hour a day reliability
Constantly monitoring, pulse-taking, controlling
Into a continuous flow of interpretation, which could be understood at a glance
(Sage Francis)
It’s not only a time I’m kept
Busy with shivers and cold shakes
Sitting on snow banks
Waiting to be delivered some soulmates
Or wait
Lift and tuck my fate for several levels
Fill my body till they send me an empty face with the head of devils
My breath resembles the smell of flowers
Yanked from life and placed in a vase
Sits and wilts and rots and dies in the name of grave mistakes
That we all make
Believe that we’re getting by treating ourselves wrong
Throw me a reindeer John letter party
And ill be there with bells on Hell spawn
So if he calls the city hall
They still got the gall
To blame the victory all on biggie smalls
From strip malls
To strip clubs
They slip drugs
Into the drinks that kids love
Tell us to drink up and get buzzed
This is the buzz kill, jump into the saddle
Emerge from the dust kicked up in the uphill battle
With my guns drawn and sword out
Pointed towards the couthouse
I sort out words from my war torn mouth
I disassociate the actions with their meanings
On some «ends justify the means"mentality
Plus I’m bleeding
Give me a bandaid a band that can’t play
A fanbase with hearing aids and a voice like a hand grenade
I pull the wool over their vision
Pull the pin and push it in 'em
Using women as a pin cushion
A super villian
With some war paint and jokes done in poor taste
We’ll see who laughs last all the way to foreign banks
(Recorded Voice)
Ready to take over in a matter of seconds
to protect the future of America
Sage also has protection too
(Come on come on, feel it feel it)
The protection which comes with the possesion weapons of retaliation
But is this protection enough?
(Sage Francis)
(I was) I was B-boyin' in my former body
Singing all the songs at parties
Now I’m like don’t let nobody
Through the door in the hotel lobby
I’d wear Armani if they endorse me So people who are poor can rob me Then forcefully sex me up Color me confused when they paint issues black and white
Resuscitate their grey matter right back to life
It’s my destiny, she wants me she beckons
She left me for dead but death didnt want no sloppy seconds
I’m certified fresh
I freedom kiss the French for their political dissent
Like *mwah* I do it with tongue this time
And take that bovine blood out your wine
And take that statue back to the lab it was created at Your huddled masses yearning to breath free
Take 'em back!
Your homeless tempest-tossed to me Take 'em back!
The U-S-A has cracked
(Recorded Voice)
And as long as we’re on guard
As long as we’re ready to look ahead
To move ahead
The future of America is secure
Songtekstvertaling
Je luistert naar de hartslag van de wijze.
Salie bezit de nieuwste en meest revolutionaire vooruitgang in een fractie van een seconde.
presentatie
En een split second calculation
De toekomst van Amerika beschermen
De verdedigingstechnieken van morgen moesten nu ontdekt worden.
Maar Sage had meer nodig dan dit.
Nieuwe concepten, nieuwe instrumenten, nieuwe wapens
Door het verleden te analyseren, kan Sage in de toekomst projecteren.
Sage Francis)
Ik dacht altijd dat rappers het door hadden.
Koperen aap, St. Ides, oud Engels, en Guiness Stout
Eens een man twee keer een jongen met een keuze van ondeugd of stem van wrok
Niet genoeg vergif om van dit leven te genieten.
Toen dacht ik dat zelfmoord een mythe was.
Ik kon niet zien dat mijn eigen handen degene waren waarmee ik vermoord werd.
Dat is totdat ik een beetje over deze wereld reisde.
Ik begrijp nu dat als ik mijn zenuwen verlies, ik het meisje zover krijg.
Ze hoorde de muziek maar gaf de voorkeur aan de persoon, ze is het waard de enige die ik achter het gordijn liet om mee te werken
Knoppen indrukken en met hendels spelen
We blijven bij elkaar zolang ik eerlijk ben in mijn liedjes.
Sukkels spelen dit nooit.
Bang dat ik geen playlists mag wegsturen.
Slecht ontwikkeld, maar zeer geavanceerd
De zwarte muziek verweven met de witte man ' s line dance
(Opgenomen Stem)
Supersonisch, Super destructief, schijnbaar onverslaanbaar.
Tijdens het werk, de klok rond, met 24 uur per dag betrouwbaarheid
Continu monitoren, polsslag nemen, controleren
In een continue stroom van interpretatie, die in een oogopslag kan worden begrepen
Sage Francis)
Het is niet alleen een tijd dat ik word gehouden
Druk met rillingen en koude rillingen
Op sneeuwbanken zitten
Wachten op levering van een paar zielsverwanten
Of wachten
Til en stop mijn lot voor verschillende niveaus
Vul mijn lichaam tot ze me een leeg gezicht sturen met het hoofd der duivels
Mijn adem lijkt op de geur van bloemen.
Uit het leven gerukt en in een vaas gezet
Zit en wilt en rot en sterft in de naam van ernstige fouten
Dat we allemaal
Geloof dat we onszelf verkeerd behandelen.
Geef me een rendier John letter party
En Ik zal er zijn met klokken op Helgebroed
Dus als hij het stadhuis belt
Ze hebben nog steeds het lef.
Om biggie smalls de schuld te geven van de overwinning.
Van stripwinkels
Naar stripclubs
Ze geven drugs weg.
In de drankjes waar kinderen van houden
Zeg ons op te drinken en dronken te worden.
Dit is de buzz kill, spring in het zadel
Kom tevoorschijn uit het stof dat in de bergopslagslagslag is ontstaan.
Met getrokken wapens en zwaard
Gericht naar het toilet
Ik zoek woorden uit mijn oorlog verscheurde mond.
Ik distantieer de acties met hun betekenis.
Op sommige "doel heiligt het middel" mentaliteit
En ik bloed.
Geef me een band die niet kan spelen.
Een fanbasis met hoortoestellen en een stem als een handgranaat.
Ik hou ze voor de gek.
Trek de pin eruit en duw hem erin.
Vrouwen als speldenkussen gebruiken
Een super villiaan
Met wat oorlogsverf en grappen gedaan in slechte smaak
We zullen zien wie het laatst lacht tot aan buitenlandse banken.
(Opgenomen Stem)
Klaar om over te nemen in een kwestie van seconden
de toekomst van Amerika beschermen
Sage heeft ook bescherming.
Kom op, voel het.)
De bescherming die gepaard gaat met de bezitswapens van vergelding
Maar is deze bescherming voldoende?
Sage Francis)
Ik was een jongen in mijn vorige lichaam.
Alle liedjes zingen op feestjes
Nu ben ik als laat niemand
Door de deur in de lobby van het hotel
Ik zou Armani dragen als ze me steunen zodat arme mensen me kunnen beroven en me dan met geweld seks geven als ze problemen Zwart en wit schilderen
Hun grijze materie weer tot leven wekken.
Het is mijn lot, ze wil me ze wenkt
Ze liet me voor dood achter, maar de dood wilde geen sloppy seconds.
Ik ben gecertificeerd vers
Ik kus de Fransen voor hun politieke afwijkende mening.
Ik doe het deze keer met tong.
En haal dat runderbloed uit je wijn.
En breng dat standbeeld terug naar het lab. het is gemaakt bij jullie massa ' s die ernaar verlangen om vrij te ademen.
Breng ze terug!
Je dakloze Storm gooide ze naar me terug.
De U-S-A is gebarsten
(Opgenomen Stem)
En zolang we op wacht staan
Zolang we klaar zijn om vooruit te kijken
Om vooruit te gaan
De toekomst van Amerika is veilig