Sage Francis — Makeshift Patriot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makeshift Patriot" van Sage Francis.
Songteksten
I’m just watching some bullshit
On the news. It’s fucking bullshit
Reporters trying to a fucking win an Emmy.
Makeshift Patriot
The Flag Shop Is Out Of Stock
I Hang Myself at Half Mast
It's the Makeshift
The Patriot
The Flag Shop is Out of Stock
I hang myself… via live telecast
Coming live from my own funeral, beautiful weather offered a nice shine
Which is suitable for a full view of a forever altered skyline
It’s times like these I freestyle biased opinions every other sentence
My journalistic ethics slip when I pass them off as objective
«Don't give me that ethical shit.»
I’ve got exclusive, explicit images to present to impressionable American kids
And it’s time to show this world how big our edifice is!
That’s exactly what they attacked when a typically dark skinned Disney villain
Used civilians against civilians and charged the Trojan horses into our
buildings
Using commercial aviation as instruments of destruction
Pregnant women couldn’t protect their children
Wheelchairs were stairway obstructions
I have to back petal… from the shower of glass and metal
Wondering how after it settles we’ll find who provided power to radical rebels
The Melting Pot seems to be calling the kettle black when it boils over
But only on our own soil so the little boy holds a toy soldier.
And waits for the suit and tie to come home. We won’t wait 'til he’s older
before we destroy hopes for a colder war to end
«Now get a close up of his head»
Makeshift Patriot
The Flag Shop Is Out of Stock
I Hang Myself at Half Mast
ў‚¬ќHow does my hair lookў‚¬ќ
Makeshift Patriot
The Flag Shop Is Out of Stock
I Hang Myself at Half Mast
ў‚¬"Run that tape backў‚¬ќ
Makeshift Patriot
The Flag Shop Is Out Of Stock
I Hang Myself at Half Mast
ў‚¬"Looks just like a movieў‚¬ќ
It's the make shift
The patriot
The Flag Shop is Out of Stock
I hang myself
ў‚¬"while the stock markets crashў‚¬ќ
The city is covered in inches of muck
I see some other pictures of victims are up Grieving mothers are thinking their children are stuck
Leaping lovers are making decisions to jump
While holding hands… to escape the brutal heat
Sometimes in groups of the three
The fall out was far beyond the toxic cloud where people look like debris
But all they saw after all was said… beyond the talking heads
Was bloody dust with legs looking like the walking dead calling for meds
but Hospitals are overwhelmed. Volunteers need to go the hell home
Moments of silence for fire fighters were interrupted by cell phones
Who’s going to make that call to increase an unknown death toll?
It’s the one we rally behind
He’s got a megaphone… and he’s promising to make heads roll
we cheer him on, but asbestos is affecting our breath control
The less we know… the more they fabricate… the easier it is to sell souls
(Man talking)
There is a new price on freedom, so buy into it while supplies last.
Changes need to be made;
No more curbside baggage,
Seven pm curfew,
Racial profiling will continue with less bitching.
We’ve unified over who to kill, so until I find more relevant scripture to «e,
Remember, our god is bigger, stronger, smarter, and much wealthier.
So wave those flags with pride, especially the white part.
We sell an addictive 24 hour candle light vigils in TV’s
Freedom will be defended… at the cost of civil liberties
The viewers are glued to television screens
Stuck… cause lots of things seem too sick
I use opportunities to pluck heart strings for theme music
I’ll show you which culture to pump your fist at, which foot is right to kiss
we don’t really know who the culprit is yet… but he looks like this
we know who the heroes are. Not the xenophobes who act hard
«We taught that dog to squat, how dare he do that shit in our own back yard!»
They happened to scar our financial state and char our landscape
Can you count how many times so far I ran back this same damn tape?
While a camera man creates news and shoves it down our throats on the West Bank
With a ten second clip put on constant loop to provoke US angst
So get your tanks and load your guns and hold your sons in a family huddle
Because even if we win this tug of war and even the score… humanity struggles
There’s a desperate need of blood for what’s been uncovered under the rubble
Some of them dug for answers in the mess… but the rest were looking for trouble
Makeshift patriot
The flag shop is out of stock
I hang myself at half mast.
It’s the makeshift
The patriot
The flag shop is out of stock
I hang myself.
Don’t waive your rights with your flags.
Songtekstvertaling
Ik kijk gewoon naar wat onzin.
Op het nieuws. Het is onzin.
Verslaggevers proberen een Emmy te winnen.
Geïmproviseerd Patriot
De Vlaggenwinkel Is Uit Voorraad.
Ik Hang mezelf halfstok op.
Het is de geïmproviseerde
De Patriot
De Vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik hang mezelf op via live uitzending.
Live vanuit mijn eigen begrafenis, prachtig weer bood een mooie glans
Die geschikt is voor een volledig zicht op een voor altijd veranderde skyline
Het zijn tijden als deze ik freestyle bevooroordeelde meningen elke andere zin
Mijn journalistieke ethiek slipt als ik ze als objectief zie.
"Hou op met die ethische onzin.»
Ik heb exclusieve, expliciete beelden te presenteren aan beïnvloedbare Amerikaanse kinderen.
En het is tijd om deze wereld te laten zien hoe groot ons bouwwerk is!
Dat is precies wat ze aanvielen toen een typisch donkere Disney schurk
Gebruikte Burgers tegen burgers en laadde de Trojaanse paarden in onze
gebouw
Commerciële luchtvaart als vernietigingsinstrument gebruiken
Zwangere vrouwen konden hun kinderen niet beschermen.
Rolstoelen waren obstakels voor trappen.
Ik moet het blaadje uit de douche van glas en metaal halen.
Ik vraag me af hoe we erachter komen wie de radicale rebellen de macht heeft gegeven.
De smeltkroes lijkt de ketel zwart te maken als hij overkookt.
Maar alleen op onze eigen grond zodat de kleine jongen een speelgoedsoldaat heeft.
En wacht tot het pak en de stropdas thuiskomen. We wachten niet tot hij ouder is.
voordat we de hoop op een koudere oorlog vernietigen.
"Ga nu dicht bij zijn hoofd»
Geïmproviseerd Patriot
De Vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik Hang mezelf halfstok op.
O & O-activiteiten
Geïmproviseerd Patriot
De Vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik Hang mezelf halfstok op.
programma's en programma' s
Geïmproviseerd Patriot
De Vlaggenwinkel Is Uit Voorraad.
Ik Hang mezelf halfstok op.
""ziet er net als een film uit"
Het is de make shift.
De patriot
De Vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik hang mezelf op.
""terwijl de aandelenmarkten crashen"
De stad is bedekt met inches van vuil
Ik zie nog meer foto ' s van slachtoffers. rouwende moeders denken dat hun kinderen vastzitten.
Springende geliefden nemen beslissingen om te springen.
Terwijl ze elkaars hand vasthielden ... om te ontsnappen aan de wrede hitte.
Soms in groepen van de drie
De val was ver voorbij de giftige wolk waar mensen op puin lijken.
Maar alles wat ze uiteindelijk zagen werd gezegd ... voorbij de pratende hoofden
Was bebloede stof met benen die eruit zagen als de lopende doden die om medicijnen vroegen.
maar ziekenhuizen zijn overweldigd. Vrijwilligers moeten naar huis.
Momenten van stilte voor brandweerlieden werden onderbroken door mobiele telefoons.
Wie gaat er bellen om een onbekend dodental te verhogen?
Het is degene waar we achter staan.
Hij heeft een megafoon... en hij belooft hoofden te laten rollen.
we moedigen hem aan, maar asbest beïnvloedt onze adembeheersing.
Hoe minder we weten... hoe meer ze verzinnen... hoe makkelijker het is om zielen te verkopen.
(Man praat)
Er is een nieuwe prijs op vrijheid, dus koop er in zolang de voorraad strekt.
Wijzigingen moeten worden aangebracht;
Geen bagage meer.,
Avondklok 19.00 uur,
Raciale profilering gaat door met minder zeuren.
We hebben verenigd over wie te doden, dus totdat ik relevantere geschriften vind voor " e,
Denk eraan, onze god is groter, sterker, slimmer en veel rijker.
Dus zwaai met trots met die vlaggen, vooral het witte deel.
We verkopen een verslavend 24-uurs kaarslicht wake in TV ' s.
Vrijheid zal worden verdedigd... ten koste van burgerlijke vrijheden.
De kijkers zijn vastgelijmd aan televisieschermen
Omdat veel dingen te ziek lijken.
Ik gebruik mogelijkheden om hartreeksen te plukken voor thema muziek
Ik zal je laten zien naar welke cultuur je je vuist moet pompen, welke voet is goed om te kussen
we weten nog niet wie de dader is... maar hij ziet er zo uit.
we weten wie de helden zijn. Niet de xenofoben die hard handelen.
"We hebben die hond leren hurken, hoe durft hij dat te doen in onze eigen achtertuin!»
Ze beschadigden onze financiële staat en beschadigden ons landschap.
Kun je tellen hoe vaak ik deze band nog heb nagetrokken?
Terwijl een cameraman nieuws creëert en het door onze strot duwt op de Westelijke Jordaanoever
Met een 10 seconden clip op een constante lus om ons angst aan te jagen
Dus pak je tanks en laad je wapens en hou je zonen in een familie huddle
Want zelfs als we dit touwtrekken en zelfs de score winnen ... de mensheid worstelt
Er is een wanhopige behoefte aan bloed voor wat ontdekt is onder het puin.
Sommigen zochten antwoorden in de mess, maar de rest zocht problemen.
Geïmproviseerd patriot
De vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik hang mezelf halfstok op.
Het is de geïmproviseerde
De patriot
De vlaggenwinkel is uit voorraad.
Ik hang mezelf op.
Doe geen afstand van je rechten met je vlaggen.