Sage Francis — Life Is What Distracts You From Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is What Distracts You From Death" van Sage Francis.

Songteksten

Yo I got this, I got this, it goes like this, unh
Life is what distracts you from death
Gaspin for breath
Grabbin your chest
Now look to God and ask him what’s left?
No answer, now how can I pass the test?
I can’t figure out the order of this bastard’s mess
I’m feelin disasterous
Massive stress
It’s futile like you child trying to sell me bags of sess
Now put that to rest
I’m sportin rags when I dress
While you’re mad obsessed
With Tommy Hil, Polo and Guess
Got selected best when rap was a braggin contest
Now you could of sounded like THIS
To sell records act possessed
I’ve blasted the best
Fast like the wild west and had intercourse with the bulletholes in the chest
Hooooes need to get their fat asses dressed
Masters of sex
Must have been molested ___?___ committed incest
Violated mother earth, grabbed her ass and breasts
Got father time ticked off the kid’s soft I had to fess… up I never fuck with what your raps suggest they make me laugh mos def
As you get gassed by the press
Me? I’m ridin on E, I got no gas left
I had to walk my way home but I forgot the address
Once I got there I had no access
To my house
Moms changed the lock 'cause of my bad ass mouth
My bad ass mouth? I ain’t one to hold back
I know I’m jet white for some reason my balls act bald black
Ask your girl about 'em yo that bitch is so whack
She gave my spirit a disease called the sooooouuuuul clap
The way she does when she smoooookes crack
You don’t believe me? look here I got the koooodak moment
Opponents are slow to react
Like when I got to gave a pound and you throw dap
Now you know that
Every man is listenin
Change your hand positioning
It makes no sense like a satanic christening
They panic from all the shit I bring
You ain’t been dissed by Sage yet? just keep on listening
I make it interesting
They keep distancing themselves from what I have to say
Peace to my family members that are gone and passed away
Day after day it makes me think about my worth and purpose
On this earth’s surface
Since birth, this world has been a circus
Of three rings
Once Armageddon begins
We’ll hang ourselves from the tree limbs
With G strings
You see there’s too much swinging
From the hips
Read my lips
As you watch what I say you’re hopin that my toungue slips
But I made Linda «Tripp», turned Kenneth to a «Star»
Sex scandals just distract you from the real problems there are
Don’t get fooled my the media
Don’t believe everythin you read or eat, everythin they feed to ya Emcees to me, HA, they got lazy lips
I’mma take hip hop back to Eighty-Six
Sage Francis got you thinkin maybe it’s…
All down hill from here just like the Patriots

Songtekstvertaling

Ik heb dit, Ik heb dit, het gaat zo.
Het leven leidt je af van de dood.
Ademspin
Graai je borst.
Kijk nu naar God en vraag hem wat er over is?
Geen antwoord, Hoe kan ik nu slagen voor de test?
Ik snap de volgorde van de rotzooi niet.
Ik voel me onbehaaglijk.
Massieve stress
Het is zinloos als je kind probeert me zakken sess te verkopen.
Laat dat rusten.
Ik ben sporter als ik me kleed.
Terwijl je geobsedeerd bent
Met Tommy Hil, Polo en raad
Werd het beste geselecteerd toen rap een opschepperij wedstrijd was.
Nu zou je zo kunnen klinken.
Om platen te verkopen
Ik heb de beste verslagen.
Snel als het Wilde Westen en had gemeenschap met de kogelgaten in de borst
Hooooes moeten zich aankleden.
Meesters van het geslacht
Moet gemolesteerd zijn?___ gecommitteerde incest
Schond moeder aarde, greep haar kont en borsten
Ik heb vadertijd gehad. ik moest bekennen dat ik nooit rotzooide met wat jouw raps me aan het lachen maken mos def.
Als je vergast wordt door de pers
Ik? Ik rij op E, Ik heb geen benzine meer.
Ik moest naar huis lopen, maar ik vergat het adres.
Toen ik daar aankwam had ik geen toegang.
Naar mijn huis.
Mams hebben het slot veranderd vanwege mijn grote mond.
Mijn grote mond? Ik hou me niet in.
Ik weet dat ik straalwit ben om de een of andere reden doen mijn ballen kaal zwart
Vraag maar aan je meisje. die trut is zo geschift.
Ze gaf mijn geest een ziekte genaamd de soooooouuul clap
De manier waarop ze doet als ze smoooookes crack
Geloof je me niet? kijk hier Ik heb het koooodak moment
Tegenstanders reageren traag
Zoals toen ik een Pond gaf en jij dap gooide.
Nu weet je dat
Iedereen luistert.
Plaats je hand anders
Het slaat nergens op als een satanische doop.
Ze raken in paniek van alles wat ik breng.
Ben je nog niet beledigd door Sage? blijf luisteren.
Ik maak het interessant.
Ze blijven afstand nemen van wat ik te zeggen heb.
Vrede voor mijn overleden familieleden
Dag na dag doet het me denken aan mijn waarde en doel
Op het aardoppervlak
Sinds mijn geboorte is deze wereld een circus.
Van drie ringen
Zodra Armageddon begint
We hangen onszelf op aan de ledematen van de bomen.
Met G-snaren
Zie je, er is teveel swing
Vanuit de heupen
Lees mijn lippen
Als je kijkt naar wat ik zeg, dan hoop je dat mijn tong uitglijdt.
Maar ik maakte Linda Tripp, veranderde Kenneth in een ster.»
Seksschandalen leiden je af van de echte problemen die er zijn.
Laat je niet voor de gek houden mijn media
Geloof niet alles wat je leest of eet, alles wat ze je geven aan mij, HA, ze hebben luie lippen.
Ik neem hip hop terug naar 86
Sage Francis heeft je aan het denken gezet.…
Allemaal van hier naar beneden, net als de Patriots.