Saga — Till The Well Runs Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till The Well Runs Dry" van Saga.
Songteksten
So here I go again, another first and ten
Make my move and keep my eyes on the prize
You know I hesitate to put my trust in fate
After all we’ve only so many tries
I don’t want it all, I just don’t wanna crawl
Too great a distance till the fireworks begin
I’ve no need for a staff, follow only the path
Of least resistance then just sit back and breathe it in Such is my appetite, I can keep it up all night
Close my eyes imagine, wolves at my door
'Cause when I’m in this deep I don’t feel the urge to sleep
Lying here just waiting for something to explore
When cheap is the talk, I prefer just to walk
Although I’m driven, turn the page, walk out the door
But prepared for a fall, I’m still grateful for all
That I’ve been given, still I feel the need for more
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
And if I step aside
That means I’m satisfied
All is well but when it’s
All been said and done
It’s neither black nor white
'Cause even when I’m wrong I’m right
And no-one plays a game that’s been
All but played and won
The art of the deal, both excites and appeals
To all my senses, feel it coursing through my veins
I don’t feel sublime, I just don’t wanna
Climb too many fences that should well enough explain
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
Run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
So here I go again
Songtekstvertaling
Dus daar ga ik weer, nog een eerste en tien
Maak mijn zet en houd mijn ogen op de prijs
Je weet dat ik aarzel om mijn vertrouwen in het lot te stellen.
Tenslotte hebben we maar zoveel pogingen gedaan.
Ik wil niet alles, Ik wil gewoon niet kruipen.
Te veel Afstand tot het vuurwerk begint.
Ik heb geen personeel nodig, volg alleen het pad
Van de minste weerstand dan gewoon achterover leunen en adem het in zo is mijn eetlust, ik kan houden het de hele nacht
Sluit mijn ogen, stel je voor, wolven aan mijn deur
Want als ik in zo ' n diepe slaap zit, voel ik niet de drang om te slapen .
Hier liggend wachtend op iets om te verkennen.
Als het goedkoop is, loop ik liever gewoon.
Hoewel ik gedreven ben, draai de bladzijde om, Loop de deur uit
Maar voorbereid op een val, ben ik nog steeds dankbaar voor alles
Dat is me gegeven, maar ik heb nog steeds behoefte aan meer
Ik ren naar de bron tot de put droog is.
Of mijn dorst is eindelijk bevredigd
Schud die boom totdat de tak vrijkomt.
Kijk eens goed naar binnen.
Mijn vuist krullen bij elke wending van het lot
Het herinnert me eraan dat ik nog leef.
En ik blijf rennen naar de bron
Tot de put droog is
En als ik aan de kant ga
Dat betekent dat ik tevreden ben.
Alles is goed, maar als het
Alles is gezegd en gedaan
Het is niet zwart of wit.
Want zelfs als ik het mis heb, heb ik gelijk.
En niemand speelt een spel dat is geweest
Alles behalve gespeeld en gewonnen
De kunst van de deal, zowel opwinding en beroep
Bij al mijn zintuigen, voel het door mijn aderen stromen
Ik voel me niet subliem, Ik wil gewoon niet
Te veel hekken beklimmen die goed genoeg zouden moeten verklaren
Ik ren naar de bron tot de put droog is.
Of mijn dorst is eindelijk bevredigd
Schud die boom totdat de tak vrijkomt.
Kijk eens goed naar binnen.
Mijn vuist krullen bij elke wending van het lot
Het herinnert me eraan dat ik nog leef.
En ik blijf rennen naar de bron
Tot de put droog is
Ren naar de put tot de put droog is.
Of mijn dorst is eindelijk bevredigd
Schud die boom totdat de tak vrijkomt.
Kijk eens goed naar binnen.
Mijn vuist krullen bij elke wending van het lot
Het herinnert me eraan dat ik nog leef.
En ik blijf rennen naar de bron
Tot de put droog is
Dus daar ga ik weer.