Saga — Footsteps In The Hall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footsteps In The Hall" van Saga.
Songteksten
The sound is getting closer
The footsteps in the hall
I can hear them talking
I listen through the wall
It sounds to me like someone is heading for a fall
Maybe I should follow
the footsteps in the hall
Do what you want to You’re too late
I’m watching you
Do what you want to It’s far too late
I’m on to you
Now I hear the door close
I step out in the hall
I listen through the doorway
I listen through the wall
Maybe I could stop this or maybe I should call
It sound to me like someone is heading for a fall
The elevator opens
I run back to my room
I hear a lot of voices
They’ll get him very soon
I don’t know when he’s comin'
I don’t know what to do Now the room is silent
We’ll all be in the news
Now here comes the victim
He doesn’t have a clue
Then I hear the room scream
«surprise"this night’s for you
Songtekstvertaling
Het geluid komt dichterbij.
De voetstappen in de hal
Ik hoor ze praten.
Ik luister door de muur
Het klinkt alsof er iemand gaat vallen.
Misschien moet ik volgen.
de voetstappen in de hal
Doe wat je wilt. je bent te laat.
Ik hou je in de gaten.
Doe wat je wilt. het is veel te laat.
Ik heb je door.
Nu hoor ik de deur dichtgaan.
Ik stap in de hal.
Ik luister via de deuropening.
Ik luister door de muur
Misschien kan ik dit stoppen of misschien moet ik bellen.
Het klinkt alsof er iemand op weg is naar een val.
De lift gaat open.
Ik ren terug naar mijn kamer.
Ik hoor veel stemmen.
Ze zullen hem snel te pakken krijgen.
Ik weet niet wanneer hij komt.
Ik weet niet wat ik nu moet doen. de kamer is stil.
We komen allemaal in het nieuws.
Hier komt het slachtoffer.
Hij heeft geen idee.
Dan hoor ik de kamer schreeuwen
"verrassing" deze avond is voor jou