Saga — Back To The Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Shadows" van Saga.
Songteksten
How do you know?
We’ve all bin looking for you
You didn’t give a clue
Now I’m confused
So what has happened to you?
There is so much you could do Forget about me You can’t see me Forget about it You know that I’m not real
Forget about it So what’s the deal?
You know you don’t need me What can we do?
We’ve all bin counting on you
I don’t believe that it’s true
Forget about it You don’t know where I’ve bin
Forget about it
I’m just a go-between
Forget about it Why can’t you see?
You know you don’t need me Back to the shadows
It’s time to fade away
If you know what I know
It’s not too late
and where did the time go?
It’s time to fade away
So it’s back to the shadows
Please go away
'cos you’ve got nothing to say
I see you turning away
It’s all okay
It might be better this way
You know why I’m not afraid
Forget about me You can’t see me Forget about it You know that I’m not real
Forget about it So what’s the deal?
You know you don’t need me
Songtekstvertaling
Hoe weet je dat?
Iedereen zoekt je.
Je gaf geen idee.
Nu ben ik in de war.
Wat is er met je gebeurd?
Er is zoveel dat je me kunt vergeten. Je kunt het me niet zien vergeten. Je weet dat ik niet echt ben.
Wat is er aan de hand?
Je weet dat je me niet nodig hebt, wat kunnen we doen?
We rekenen allemaal op je.
Ik geloof niet dat het waar is.
Vergeet het maar. je weet niet waar ik ben.
Vergeet het maar.
Ik ben gewoon een tussenpersoon.
Waarom zie je het niet?
Je weet dat je me niet terug naar de schaduwen nodig hebt.
Het is tijd om te vervagen.
Als je weet wat ik weet
Het is nog niet te laat.
en waar is de tijd gebleven?
Het is tijd om te vervagen.
Dus het is terug naar de schaduwen
Ga alsjeblieft weg.
want je hebt niets te zeggen.
Ik zie dat je je afwendt.
Het is al goed.
Het is misschien beter zo.
Je weet waarom ik niet bang ben.
Vergeet mij Je kunt me niet zien vergeet het maar je weet dat ik niet echt ben
Wat is er aan de hand?
Je weet dat je me niet nodig hebt.