Safiye Soyman — Sabret Gönül songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabret Gönül" van Safiye Soyman.
Songteksten
Hicran açmistir sinede yara
Zavalli gönlümün nesesi kara
ZALIMIN zulmeti yol vermez yara
Bahtim kara, gün kara, sümbül kara
Sabret gönül birgün olur
Bu hasret biter, çekilen acilar canim
Gün olur geçer
Bir gül için bülbül, giymis karalar
Sinem üzre göz göz olmus karalar
Bu dert beni iflah etmez yaralar
Benim derdim dermanim bilen yok
Söz: karacaoglan
Müzik: sadi hosses
Songtekstvertaling
Hicran heeft een wond in de maag geopend.
Mijn arme hart is zwart.
De wreedheid van de onderdrukker maakt geen plaats voor de wond.
Bahtim kara, gün kara, sümbül kara
Wees geduldig, je hart zal op een dag
Dit verlangen eindigt, mijn liefste pijn
Dagen gaan voorbij
Nightingale voor een roos, geklede krabbels
Sinem üzre eye to eye olmus karalar
Deze vloek doet me geen pijn.
Mijn probleem is dat niemand het Weet.
Tekst: karacaoglan
Muziek: sadi hosses