SafetySuit — This City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This City" van SafetySuit.

Songteksten

This, th-this city
This, th-this city
This, th-this city
This, this, this, th-this city
I’m rolling out of my bed
Call up a couple of friends
Don’t got a lot of coin in our pockets
But we got enough love to be fed
And maybe one of the kings
Maybe someone between
But most days we just living like a ghost
Somebody that nobody can see
But tonight, this city is ours
This, th-this city is ours
We’re not famous, we’re not stars
This, th-this city is ours
Tonight we’re gonna get in my car
And that’s just the start
We’re not famous, we’re not stars
But this city, this city is ours
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
So now we take to the streets
We’re gonna see who we meet
I can feel it in the air there’s somebody to be And that somebody is me And maybe we should all go out and kiss a stranger
Flirt with some danger
Maybe we should break some rules of good behavior
Save that for later
But tonight, this city is ours
This, th-this city is ours
We’re not famous, we’re not stars
This, th-this city is ours
Tonight we’re gonna get in my car
And that’s just the start
We’re not famous, we’re not stars
But this city, this city is ours
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
We can go where we want to Nobody gonna tell us no We can go where we want to Nobody, no-no-nobody-body
We can go where we want to Nobody gonna tell us no We can go where we want to Nobody, no-no-nobody-body
Tonight, this city is ours
This, this city is ours
We’re not famous, we’re not stars
But tonight we’re gonna get in my car
And that’s just the start
We’re not famous, we’re not stars
But this city, this city is ours
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
We can go where we want to Nobody gonna tell us no We can go where we want to Nobody, no-no-nobody-body

Songtekstvertaling

Deze stad.
Deze stad.
Deze stad.
Deze stad.
Ik rol uit mijn bed
Bel een paar vrienden.
We hebben niet veel geld in onze zakken.
Maar we hebben genoeg liefde om te eten.
En misschien een van de koningen
Misschien is er iemand tussen
Maar de meeste dagen leven we als een geest.
Iemand die niemand kan zien.
Maar vanavond is deze stad van ons.
Deze stad is van ons.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Deze stad is van ons.
Vanavond stappen we in mijn auto.
En dat is nog maar het begin.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Maar deze stad, deze stad is van ons
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Dus nu gaan we de straat op
We zullen zien wie we ontmoeten.
Ik kan het voelen in de lucht er is iemand te zijn en dat iemand ben ik en misschien moeten we allemaal gaan en kussen een vreemde
Flirt met wat gevaar.
Misschien moeten we wat regels van goed gedrag overtreden.
Bewaar dat Voor later.
Maar vanavond is deze stad van ons.
Deze stad is van ons.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Deze stad is van ons.
Vanavond stappen we in mijn auto.
En dat is nog maar het begin.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Maar deze stad, deze stad is van ons
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
We kunnen gaan waar we willen niemand zegt nee We kunnen gaan waar we willen niemand, geen-niemand-lichaam
We kunnen gaan waar we willen niemand zegt nee We kunnen gaan waar we willen niemand, geen-niemand-lichaam
Vanavond is deze stad van ons.
Deze stad is van ons.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Maar vanavond stappen we in mijn auto.
En dat is nog maar het begin.
We zijn niet beroemd, we zijn geen sterren.
Maar deze stad, deze stad is van ons
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
We kunnen gaan waar we willen niemand zegt nee We kunnen gaan waar we willen niemand, geen-niemand-lichaam