SafetySuit — The Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moment" van SafetySuit.
Songteksten
From when I wake in the morning till I go and
And I fall asleep each night
I fight to hold onto a love that is inside
Because my past is like a nightmare that I never can escape
And I can’t wait till I wake up so I can fall back asleep
And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone half as good as me So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no So now I wait for a moment when I know that there’s no one left to see
All the hurt that’s inside me and the reason that I need
I need to let go of the things, I see that have always let me fall
And I cannot find my way home, no, because I’m already home
And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone half as good as me So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no Blind to me, blind to you
And I don’t know what you need but I know you’re listening now
And I don’t care what you think because you didn’t think to care about me And I don’t know what you need but I know you’re listening now
And I don’t care what you think because you didn’t think to care about me And I don’t understand what happened between you and me But you will probably end up with someone you know that is half as good
So I don’t care if you want to look in my eyes and say hello
You were blind to me, now I’m blind to you, no You were blind to me, now I’m blind to you
Songtekstvertaling
Van wanneer ik wakker word in de ochtend tot ik ga en
En ik val elke nacht in slaap
Ik vecht om een liefde vast te houden die binnenin zit
Want mijn verleden is als een nachtmerrie waar ik nooit aan kan ontsnappen.
En ik kan niet wachten tot ik wakker word zodat ik weer in slaap kan vallen
En ik begrijp niet wat er tussen jou en mij is gebeurd maar je zult waarschijnlijk eindigen met iemand die half zo goed is als ik dus het kan me niet schelen als je in mijn ogen wilt kijken en hallo wilt zeggen
Je was blind voor me, nu ben ik blind voor je, nee dus nu wacht ik op een moment dat ik weet dat er niemand meer is om te zien
Alle pijn die in me zit en de reden dat ik
Ik moet de dingen loslaten, Ik zie dat ze me altijd hebben laten vallen.
En ik kan mijn weg naar huis niet vinden, nee, want ik ben al thuis.
En ik begrijp niet wat er tussen jou en mij is gebeurd maar je zult waarschijnlijk eindigen met iemand die half zo goed is als ik dus het kan me niet schelen als je in mijn ogen wilt kijken en hallo wilt zeggen
Je was blind voor mij, nu ben ik blind voor jou, niet Blind voor mij, blind voor jou
En ik weet niet wat je nodig hebt, maar ik weet dat je nu luistert.
En het kan me niet schelen wat je denkt omdat je niet aan me dacht en ik weet niet wat je nodig hebt maar ik weet dat je nu luistert
En het kan me niet schelen wat je denkt, want je dacht er niet aan om om mij te geven en ik begrijp niet wat er gebeurd is tussen jou en mij, maar je zult waarschijnlijk eindigen met iemand waarvan je weet dat het half zo goed is
Dus het kan me niet schelen als je in mijn ogen wilt kijken en hallo wilt zeggen.
Je was blind voor mij, nu ben ik blind voor jou, nee je was blind voor mij, nu ben ik blind voor jou