SafetySuit — Ordinary Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary Girl" van SafetySuit.
Songteksten
Is love something to believe in?
Or just something that we read
And believe when we’re younger?
Feels like we’re playing a fool’s game
I think I’m going the other way
Spend my days with friends and nights alone it’s all I need
Cause love’s an illusion, I’ve made my resolution
But now there’s confusion, cause I Cause then I see you there
You’re like an ordinary girl
With something I can’t explain, with something I can’t explain
I cannot break my stare
You’re like a necessary drug
And I’m feeling you in my veins, I’m feeling you in my veins
Can love happen in a moment
And be everything you wanted
Can it feel real
This can’t really be us meeting for the first time
I think something is happening
Losing feeling in my hands, I’m numb and can barely speak
Cause love’s an illusion, I’ve made my resolution
But now there’s confusion, cause I Cause then I see you there
You’re like an ordinary girl
With something I can’t explain, with something I can’t explain
I cannot break my stare
You’re like a necessary drug
And I’m feeling you in my veins, I’m feeling you in my veins
Over and over, love let me down
Over and over, baby give me One more try and just for a minute
One more day, help me stay in it like
Over and over, love let me down
Over and over, baby give me One more try and just for a minute
One more day, help me stay in it like
But then I see you there
You’re like an ordinary girl
With something I can’t explain, with something I can’t explain
I cannot break my stare
You’re like a necessary drug
So I think I’m gonna meet you right now
Cause then I see you there
You’re like an ordinary girl
With something I can’t explain, with something I can’t explain
I cannot break my stare
You’re like a necessary drug
And I’m feeling you in my veins, I’m feeling you in my veins
Over and over, love let me down
Over and over, baby give me One more try and just for a minute
One more day, help me stay in it like
Over and over, love let me down
Over and over, baby give me One more try and just for a minute
One more day, help me stay in it like
Songtekstvertaling
Is liefde iets om in te geloven?
Of gewoon iets wat we lezen.
En geloven als we jonger zijn?
Het voelt alsof we een spelletje spelen.
Ik denk dat ik de andere kant op Ga.
Mijn dagen doorbrengen met vrienden en nachten alleen is alles wat ik nodig heb
Want liefde is een illusie, ik heb mijn besluit genomen
Maar nu is er verwarring, want dan zie ik je daar
Je bent als een gewoon meisje.
Met iets wat ik niet kan uitleggen, met iets wat ik niet kan uitleggen.
Ik kan mijn blik niet breken
Je bent als een noodzakelijk medicijn.
En ik voel je in mijn aderen, ik voel je in mijn aderen
Kan liefde in een moment gebeuren
En alles zijn wat je wilde
Kan het echt voelen
Dit kan niet de eerste keer zijn dat we elkaar ontmoeten.
Ik denk dat er iets aan de hand is.
Ik verlies het gevoel in mijn handen, Ik ben verdoofd en kan nauwelijks praten
Want liefde is een illusie, ik heb mijn besluit genomen
Maar nu is er verwarring, want dan zie ik je daar
Je bent als een gewoon meisje.
Met iets wat ik niet kan uitleggen, met iets wat ik niet kan uitleggen.
Ik kan mijn blik niet breken
Je bent als een noodzakelijk medicijn.
En ik voel je in mijn aderen, ik voel je in mijn aderen
Keer op keer, liefde laat me in de steek
Keer op keer, baby geef me nog een keer proberen en gewoon voor een minuut
Nog één dag, help me erin te blijven.
Keer op keer, liefde laat me in de steek
Keer op keer, baby geef me nog een keer proberen en gewoon voor een minuut
Nog één dag, help me erin te blijven.
Maar dan zie ik je daar.
Je bent als een gewoon meisje.
Met iets wat ik niet kan uitleggen, met iets wat ik niet kan uitleggen.
Ik kan mijn blik niet breken
Je bent als een noodzakelijk medicijn.
Dus ik denk dat ik je nu ga ontmoeten.
Want dan zie ik je daar.
Je bent als een gewoon meisje.
Met iets wat ik niet kan uitleggen, met iets wat ik niet kan uitleggen.
Ik kan mijn blik niet breken
Je bent als een noodzakelijk medicijn.
En ik voel je in mijn aderen, ik voel je in mijn aderen
Keer op keer, liefde laat me in de steek
Keer op keer, baby geef me nog een keer proberen en gewoon voor een minuut
Nog één dag, help me erin te blijven.
Keer op keer, liefde laat me in de steek
Keer op keer, baby geef me nog een keer proberen en gewoon voor een minuut
Nog één dag, help me erin te blijven.