SafetySuit — One Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Time" van SafetySuit.
Songteksten
I used to think I deserved everything in this world there could be Then I met you and you brought me down, it was like a disease
I loved you so much that I couldn’t see what you’re doing to me And now I’m left alone with you
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
You’re making me believe but then you go and do it again
I never asked for much from you
I didn’t need your stories
Cause when you’d hold me like you do I would forget if you’re lonely
And I don’t need to know your faults
Don’t need to know your questions too
Cause when you hold me like you do, oh,
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
You’re making me believe but then you go and do it again
Don’t wanna come and ask for you
To come and love me like you should
You should’ve seen this coming a long time, a long time
Don’t wanna come and ask for you
To come and love me like you should
You should’ve seen this coming a long time, for a long time
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
I should’ve known better than this, I should’ve known better
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd dat ik alles verdiende wat er kon zijn. toen ontmoette ik jou en jij bracht me naar beneden. het was als een ziekte.
Ik hield zoveel van je dat ik niet kon zien wat je met me doet en nu ben ik alleen met jou.
Ik had beter moeten weten.
Eén keer had genoeg moeten zijn voor mij.
Ik kon je leugens niet doorzien.
Je laat me geloven, maar dan doe je het opnieuw.
Deze keer wil ik maar één regel horen.
En het maakt me niet uit of je in orde bent.
Je laat me geloven, maar dan doe je het opnieuw.
Ik heb nooit veel van je gevraagd.
Ik had je verhalen niet nodig.
Want als je me vast zou houden zoals jij zou doen zou ik vergeten als je eenzaam bent
En ik hoef jouw fouten niet te weten.
U hoeft uw vragen niet te weten
Want als je me vasthoudt zoals je doet, oh,
Ik had beter moeten weten.
Eén keer had genoeg moeten zijn voor mij.
Ik kon je leugens niet doorzien.
Je laat me geloven, maar dan doe je het opnieuw.
Deze keer wil ik maar één regel horen.
En het maakt me niet uit of je in orde bent.
Je laat me geloven, maar dan doe je het opnieuw.
Ik wil niet naar je komen vragen.
Om te komen en van me te houden zoals je zou moeten
Je had dit lang moeten zien aankomen.
Ik wil niet naar je komen vragen.
Om te komen en van me te houden zoals je zou moeten
Je had dit lang moeten zien aankomen.
Ik had beter moeten weten.
Eén keer had genoeg moeten zijn voor mij.
Ik kon je leugens niet doorzien.
Je laat me geloven, maar dan doe je het opnieuw.
Deze keer wil ik maar één regel horen.
En het maakt me niet uit of je in orde bent.
Ik had beter moeten weten. ik had beter moeten weten.