SafetySuit — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van SafetySuit.
Songteksten
Oh, yeah
Oh, yeah
I see you in your bed, the gloves are off
You’re talking 'bout the end but it doesn’t add up Like a picture in a room that doesn’t have light
Just because nobody sees you doesn’t mean you’re not right
So if you could see the way that I could see you now
You wouldn’t wanna leave and you wouldn’t back down
Cause you’re gonna make it out of here
Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on So you take another pill, you try to numb the pain
You think about your life, will it ever be the same
Like a thief in the night, you took all that you had
Just because somebody stole it doesn’t mean you can’t
Steal it back, take it back, anything you lost in fact
It can be yours again, it will be yours again
You’re gonna make it out of here
Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on Just keep holding on And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here the whole time
And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here
And when, that final rain cloud blows out
You’ll realize, I’ve been here the whole time
With you now
The whole time
With you now
Just keep holding on Keep holding on Just keep holding on Just keep holding on
Songtekstvertaling
Oh, ja
Oh, ja
Ik zie je in je bed, de handschoenen zijn uit.
Je hebt het over het einde, maar het klopt niet als een foto in een kamer zonder licht.
Dat niemand je ziet, betekent niet dat je niet gelijk hebt.
Dus als je kon zien hoe ik je nu kon zien
Je zou niet weg willen en je zou je niet terugtrekken.
Want je gaat het redden.
Hou je vast. hou je vast. hou je vast. hou je vast. neem nog een pil, verdoof de pijn.
Als je aan je leven denkt, zal het dan ooit hetzelfde zijn?
Als een dief in de nacht, nam je alles wat je had.
Dat iemand het gestolen heeft, betekent niet dat jij het niet kan.
Steel het terug, neem het terug, alles wat je in feite verloren hebt.
Het kan weer van jou zijn, het zal weer van jou zijn.
Je komt hier wel weg.
Hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol. hou vol.
Ik ben hier de hele tijd geweest.
En wanneer, die laatste regenwolk waait uit
Ik ben hier geweest.
En wanneer, die laatste regenwolk waait uit
Ik ben hier de hele tijd geweest.
Met jou nu
De hele tijd
Met jou nu
Hou vol. hou vol. hou vol. hou vol.