Sadek — Piña Colada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piña Colada" van Sadek.

Songteksten

J’ai jamais la flemme, je suis pas tous ces pelo
On a le meilleur bedo, ça t'étonne que ça soit nous qui rappelle
Ya pas 2 semaines, toute la semaine on est en week-end
Pour moi c’est la même, 6h du mat', 6h de l’aprem'
Sous la pluie, la neige, le vent on est la XXX est au cinéma
Moi je sais faire que ça, faire passer de la merde pour du nutella
Rebeu convaincant, qui peut vendre de l’eau à un océan
Le temps c’est de l’argent, en très peu de temps tu te met à dos les gens
Ils se coupent les couilles devant nos photos de vacances
Nous on les prend bourrés, ils croient que c’est des montages
Rien qu’on les blessent, mon équipes est en place
Ajoute moi sur snap, tu vas quitter ton taff
Je tire la gueule sur la plage
Quand je suis bourré je parle même aux coquillages
Mais je te parle pas à toi, redescends connasse t’es pas Nicky Minaj
Mon tel sonne mais je répond pas
Je bois des piña colada
Compte pas sur moi, pas sur moi
Je suis dans mon monde je vous calcule pas
Je vois des étoiles en pleine journée
Compte pas sur moi pour aller me coucher
Demain j’arrête, là c’est ma tournée
Je vais tout faire avant de canner
Prendre ma retraite au Panama
Être une légende, jamais couler
#FrancescoTotti à la Roma
Comme Toto à Napoli je suis jamais affolé
T’es passé dans mon lit je me suis désabonné
Faites preuve de maladresse, on va vous consommer
Vous voulez pas la guerre laissez-nous picoler
Je fais pas exprès tu me connait bébé
Moi je suis un sauvage
Encore heureux que je te fasse mouiller, désolé si on vit un naufrage
J’ai 2−3 pétasses au têl-ho
J’ai 4−5 bouteilles au frais
La fine équipe #Fenomeno
On réfléchit pas on le fait
Ils m’ont prit pour un débile
Ils m’ont cachés les cils
M’ont dis rends-toi utile
On m’a dit qu’on les XXX
Pleins les poches je m’en met pleins les babines
Bah ouais je suis une machine
Je te dis que toi t’es coquine
J’en ai rien a foutre moi je suis un garçon facile
Mon tel sonne mais je répond pas
Je bois des piña colada
Compte pas sur moi, pas sur moi
Je suis dans mon monde je vous calcule pas
Je vois des étoiles en pleine journée
Compte pas sur moi pour aller me coucher
Demain j’arrête, là c’est ma tournée
Là c’est ma tournée, j’ai tourné sans me retourner
Tout le temps dans les hall mais personne livre de courrier
On est faya, faya toute la journée
Fait que de rouler, fuck les poulets
Tu va rien faire fils de pute même si je t’ai douillé
Devant le tokarev on verra si t’es jnouner
Moi je veux me barrer, qu’ils disent que j’ai couillé
Je cherche pas de nouveaux amis, casse toi ya rien à gratter
Mon tel sonne mais je répond pas
Je bois des piña colada
Compte pas sur moi, pas sur moi
Je suis dans mon monde je vous calcule pas
Je vois des étoiles en pleine journée
Compte pas sur moi pour aller me coucher
Demain j’arrête, là c’est ma tournée

Songtekstvertaling

Ik ben nooit slijm, ik ben niet al dat haar
We hebben de beste bedo, je vraagt je af dat wij het zijn die eraan herinnert
Nog geen 2 weken geleden, de hele week zijn we in het weekend
Voor mij is het hetzelfde, 6h van de mat', 6h van de aprem'
In de regen, de sneeuw, de wind we zijn de XXX is in de bioscoop
Ik weet hoe ik dat moet doen, dingen op nutella laten lijken.
Rebeu overtuigen, die water aan een oceaan kan verkopen.
Tijd is geld, in een zeer korte tijd kom je achter mensen
Ze sneden hun ballen voor onze vakantiefoto ' s.
We nemen ze dronken mee, ze denken dat het montage is.
Het maakt niet uit hoe we ze pijn doen, mijn teams zijn op hun plaats.
Voeg me toe aan snap, je gaat stoppen met je taff
Ik schiet mijn mond op het strand
Als ik dronken ben, praat ik zelfs met schelpen.
Maar ik heb het niet tegen jou, kom naar beneden teef je bent niet Nicky Minaj
Mijn telefoon gaat, maar ik neem niet op.
Ik drink piña colada.
Reken niet op mij, reken niet op mij.
Ik ben in mijn wereld ik bereken jou niet
Ik zie sterren midden op de dag
Reken niet op mij om naar bed te gaan.
Morgen stop ik, dit is mijn rondleiding.
Ik doe alles voor ik kan zingen.
Met pensioen naar Panama
Wees een legende, zink nooit
# FrancescoTotti at La Roma
Net als Toto in Napoli ben ik nooit bang.
Je bent in mijn bed gestorven. ik heb me uitgeschreven.
Wees onhandig, we zullen je verteren
Je wilt geen oorlog. laat ons Drinken.
Ik doe het niet expres.
Ik ben een wilde.
Nog steeds blij dat ik je nat maak, sorry als we een schipbreuk leven.
Ik heb 2-3 teven bij tél-ho
Ik heb 4-5 flessen in de koele
Het goede team # Phenomeno
We denken niet dat we het doen.
Ze dachten dat ik een idioot was.
Ze hebben mijn wimpers verstopt.
Ze zeiden dat je jezelf nuttig moest maken.
Ze vertelden me dat we hen XXX
Vol met zakken zit ik vol met babines
Ja, ik ben een machine.
Ik zeg je dat je stout bent.
Kan me niet schelen. Ik ben een makkelijke jongen.
Mijn telefoon gaat, maar ik neem niet op.
Ik drink piña colada.
Reken niet op mij, reken niet op mij.
Ik ben in mijn wereld ik bereken jou niet
Ik zie sterren midden op de dag
Reken niet op mij om naar bed te gaan.
Morgen stop ik, dit is mijn rondleiding.
Dit is mijn tour, ik draaide me om zonder te draaien.
De hele tijd in de hal, maar geen e-mail boek
We zijn de hele dag faya, faya
Gewoon rollen, neuken de kippen
Je gaat niets doen, klootzak, ook al heb ik het je moeilijk gemaakt.
Voor de tokarev zullen we zien of je jnuner bent.
Ik wil eruit, ze zeggen dat ik het verkloot heb.
Ik ben niet op zoek naar nieuwe vrienden, breek je, er valt niets te krabben.
Mijn telefoon gaat, maar ik neem niet op.
Ik drink piña colada.
Reken niet op mij, reken niet op mij.
Ik ben in mijn wereld ik bereken jou niet
Ik zie sterren midden op de dag
Reken niet op mij om naar bed te gaan.
Morgen stop ik, dit is mijn rondleiding.