SadDoLLs — Criminal of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Criminal of Love" van SadDoLLs.

Songteksten

Blood is running down from your eyes, heart is turning cold as ice
Everyday you die for love
I Love the way you cut me deep, as i embrace the pain and weep
Come and heal me, my wounds are deep
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
WHEN I SEE YOUR EYES I SIGH, COME NOW BABY, DON’T YOU CRY
GIVE ME ALL I WANT, SHOW ME WHAT IS LIFE WITHOUT YOU
FAR AWAY FROM YOU I DIE, YOU, MY CRIMINAL OF LOVE
Pain is driving me insane, as all the shadows passing by
Come to me and i won’t deny you
I Know that you’ve forgotten me, remember how we used to be
Why Won’t you feel, come back to me
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
WHEN I SEE YOUR EYES I SIGH, COME NOW BABY, DON’T YOU CRY
GIVE ME ALL I WANT, SHOW ME WHAT IS LIFE WITHOUT YOU
FAR AWAY FROM YOU I DIE, YOU, MY CRIMINAL OF LOVE
Won’t you save me out of pain, give me light with your embrace…
Now the time has come to kill our love again… Kill our love again…
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
WHEN I SEE YOUR EYES I SIGH, COME NOW BABY, DON’T YOU CRY
GIVE ME ALL I WANT, SHOW ME WHAT IS LIFE WITHOUT YOU
FAR AWAY FROM YOU I DIE, YOU, MY CRIMINAL OF LOVE
(SAVE ME FROM DYING, DON’T BREAK MY HEART AND
SHOW ME THE WAY, MY CRIMINAL OF LOVE)

Songtekstvertaling

Bloed stroomt uit je ogen, hart wordt koud als ijs.
Elke dag sterf je voor de liefde.
Ik hou van de manier waarop je me diep snijdt, terwijl ik de pijn omarm en huil.
Kom en genees me, mijn wonden zijn diep
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
ALS IK JE OGEN ZIE ZUCHT IK, KOM NU SCHATJE, HUIL NIET
GEEF ME ALLES WAT IK WIL, LAAT ME ZIEN WAT HET LEVEN IS ZONDER JOU
VER WEG VAN JOU STERF IK, JIJ, MIJN CRIMINEEL VAN DE LIEFDE
Pijn maakt me gek, als alle schaduwen voorbij komen.
Kom naar mij En Ik zal je niet ontkennen
Ik weet dat je me vergeten bent, Weet je nog hoe we vroeger waren?
Waarom wil je niet voelen, kom terug naar mij
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
ALS IK JE OGEN ZIE ZUCHT IK, KOM NU SCHATJE, HUIL NIET
GEEF ME ALLES WAT IK WIL, LAAT ME ZIEN WAT HET LEVEN IS ZONDER JOU
VER WEG VAN JOU STERF IK, JIJ, MIJN CRIMINEEL VAN DE LIEFDE
Wil je me niet redden van de pijn, geef me licht met je omhelzing…
Nu is de tijd gekomen om onze liefde weer te doden... onze liefde weer te doden.…
SCREAMING FOR YOUR SOUL, LET ME DIE FOREVER IN YOU
ALS IK JE OGEN ZIE ZUCHT IK, KOM NU SCHATJE, HUIL NIET
GEEF ME ALLES WAT IK WIL, LAAT ME ZIEN WAT HET LEVEN IS ZONDER JOU
VER WEG VAN JOU STERF IK, JIJ, MIJN CRIMINEEL VAN DE LIEFDE
(RED ME VAN DE DOOD, BREEK MIJN HART NIET EN
TOON ME DE WEG, MIJN CRIMINEEL VAN DE LIEFDE)