Sadat X — The K songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The K" van Sadat X.
Songteksten
Brooklyn wild big like a planet
Better have nerves of granite
Cause when it pops, no cops get rest
Coney Island like a fortress facing the sea
Bushwick on the edge of the BQE
In Farragut and Fort Greene, I laid down box
I move in the Stuy, I’m that guy
I’m that nigga yelling «7−1-8»
You that nigga that everybody hate
I’ll slide into Brownsville, but only the daytime
And even then, my nigga, ain’t nothing guaranteed
Garages in Flatbush for yardman weed
Got Trinis, Asians, Blasian, Caucasians, Jews
Fantastic views from the Heights
But it’s often interrupted by sirens and lights
Hard work and population
The size of a little nation
So spread your shit, that’s why I’m liking shit
Brooklyn
It’s the life that all of us been reaching for
Brooklyn
Real meets real every day on this concrete road
Brooklyn
See what I see, although we don’t inhale the taste
Brooklyn
Balling’s way past a dollar; what the fuck, somebody holler
I relocate to where it’s good for me
I like being low, but I miss New Ro
With Ross, Coss, Wise, Vic
Half, Spit, was all in the rib
They seen the first ad-lib at a Nub show, too
Together we grew
It’s been a while since we played in the H. R
Got to lay this music, God
And you know you got packing
When niggas start acting
You know how to call
Y’all is in my heart, that’s why I love all of y’all
A man made moves, though
Hit the X running
Come back to double-gunning, Vietnam mode
University and Fordham Road
Moved to 120 when I got a little money
Got a new whip and a wave lil' honey
I was out!
Now I’m in Brooklyn and I got my little body
We don’t bother nobody
I make my own moves
Slide in the grooves
I’m aware about Albee Square
Nigga, I was there (in '89)
Bitches pulling hair (knock your fronts out)
No cameras was there
Hoodie, 'lo gear
«Go Brooklyn» in the air
NA rocking pieces
Went out to the Bush and heard dangerous diseases
The God often eases in the hood
From the ghetto, making good
Now I’m settled off of X
Seen Tek off of Lex
Buffalo and St. John
Where niggas walk around with only the horse on
Ain’t no putting me on
Brooklyn always take it
Got down south niggas upstate trying to fake it
«Oh, I’m from, uh, Bedford and… Nostrand»
«Where you from, nigga?»
«And all of those who live in Brooklyn know just what I’m talking»
Songtekstvertaling
Brooklyn wild big like a planet
Je kunt maar beter granieten zenuwen hebben.
Want als het opduikt, krijgen geen agenten rust.
Coney Island als een fort met uitzicht op de zee
Bushwick aan de rand van de BQE
In Farragut en Fort Greene heb ik box
Ik verhuis in de Stuy, ik ben die kerel
Ik ben die neger die "7-1-8" schreeuwt»
Jij bent die neger die iedereen haat.
Ik glijd naar Brownsville, maar alleen overdag.
En zelfs dan, mijn nigga, is er niets gegarandeerd
Garages in Flatbush voor yardman wiet
Ik Heb Trinis, Aziaten, Blasian, Blanken, Joden.
Fantastisch uitzicht vanaf de hoogte
Maar het wordt vaak onderbroken door sirenes en lichten.
Hard werken en bevolking
De grootte van een kleine natie
Dus spreid je rotzooi, daarom hou ik van stront.
Brooklyn
Het is het leven waar we allemaal naar reikten.
Brooklyn
Echte ontmoetingen elke dag op deze betonnen weg
Brooklyn
Zie wat ik zie, al inhaleren we de smaak niet.
Brooklyn
Balling is ver voorbij een dollar.
Ik verhuis naar waar het goed voor me is.
Ik hou van laag zijn, maar ik mis New Ro
Met Ross, Coss, Wise, Vic
De helft, spuug, zat in de rib.
Ze zagen de eerste ad-lib ook bij een Nub show.
Samen groeiden we
Het is al een tijdje geleden dat we in de H. R speelden.
Ik moet deze muziek leggen, God.
En je weet dat je aan het inpakken bent.
Wanneer negers beginnen te acteren
Je weet hoe je moet bellen.
Jullie zijn in mijn hart, daarom hou ik van jullie allemaal.
Een man maakte wel stappen.
Druk op de x-running
Kom terug naar het dubbelspel, Vietnam mode
Universiteit en Fordham Road
Verhuisde naar 120 toen ik wat geld kreeg.
Ik heb een nieuwe zweep en een golf Lil ' honey
Ik was weg.
Nu ben ik in Brooklyn en ik heb mijn kleine lichaam
We vallen niemand lastig.
Ik maak mijn eigen bewegingen
Glijden in de groeven
Ik ben me bewust van Albee Square.
Nigga, ik was erbij (in ' 89)
Krengen trekken haar.)
Er waren geen camera ' s.
Hoodie, lo gear
"Go Brooklyn" in de lucht
NVT rockende stukken
Ging naar de Bush en hoorde gevaarlijke ziekten.
De God verlicht vaak in de buurt
Uit het getto, goed maken
Nu ben ik gesetteld met X
Ik heb Tek van Lex gezien.
Buffalo en St. John
Waar negers rondlopen met alleen het paard op
Je Houdt me niet voor de gek.
Brooklyn neemt het altijd.
Ik heb South nigga ' s in het noorden die proberen te doen alsof.
Ik kom uit Bedford en Nostrand.»
Waar kom je vandaan?»
"En iedereen die in Brooklyn woont weet precies waar ik het over heb»