Sadat X — Love, Hell or Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love, Hell or Right" van Sadat X.
Songteksten
I am the maker, owner, cream of the planet Earth
Father of civilization, God of the universe
Love, hell or right all night
Love, hell or right all night
Me and Spinna done collab’d before
Usually gotta catch him when he’s home off the tour
I wrote this on the day of knowledge build
Proving that the God’s still skilled
Me and Spinna is a good combination
They give me a platform to speak to my nation
To save my generation, one by one
We can do it peaceful or gun by gun
Whenever you look into the sun, we reflect
Being that I’m civilized, I gotta stop lies
Older preachers got you looking in the skies
Empty your pocket right before your eyes
A black man dies, he returns to the essence
His physical is gone, but he lives through the lessons
Peace to the first born, could never be the worst born
We want the best part of this motherfucking Earth
The Nubians came, they said we hated white people
No, we just wanted our brothers treated equal
Now here’s the sequel, two thousand twelve
Who’s down, who knows how to save themselves?
Who is the mystery god? Have you seen him?
Study your math and go straight to the gym
Physical and mental; You healthy? You got dental?
Black man, raise your family with a plan
You ain’t gotta raise y’all hand on the wiz
That’s they shit, that’s his
We still in this bitch
God rose in equality
Dean in equality
Justice for the snakes
My word is bond, and if that breaks
I don’t care what money this makes
This is for the seeds
I’m here for they needs
Teach them at home
You can’t control the shit, they see you when they grown
Why I’m still here with Spinna on the beat
I love to do this, plus I still gotta eat
Covered this Earth with a lot of square miles
The I self lord and master of styles
X is a reminder of the people I must save
Some of us stand, but some are still enslaved
The God is peaceful, always forgave
Before we put another in the grave, I just
Let’s have a valid reason to bust
Power is the light to take us out of the darkness
Find your mind and it will spark
Mister ignorant nigga is the one that’s controlled
The righteous black man is a sight to behold
I hope you got enough of my wisdom, belly be swoll
And that’s right, yo
Songtekstvertaling
Ik ben de maker, eigenaar, crème van de planeet Aarde
Vader van de beschaving, God van het universum
Liefde, hel of juist de hele nacht
Liefde, hel of juist de hele nacht
Spinna en ik hebben elkaar eerder geslagen.
Meestal moet je hem pakken als hij thuis is van de tour.
Ik schreef dit op de dag van de kennis Bouw
Bewijzen dat de God nog steeds bekwaam is
Ik en Spinna is een goede combinatie.
Ze geven me een platform om met mijn natie te spreken.
Om mijn generatie te redden, één voor één.
We kunnen het vredig of met een pistool doen.
Als je in de zon kijkt, denken we na.
Omdat ik beschaafd ben, moet ik stoppen met liegen.
Oudere predikers laten je in de lucht kijken
Maak je zak voor je ogen leeg.
Een zwarte man sterft, hij keert terug naar de essentie
Zijn lichaam is weg, maar hij leeft door de lessen heen.
Vrede voor de eerstgeborene, kon nooit de slechtste geboren worden
We willen het beste deel van deze verdomde aarde.
De Nubianen zeiden dat we blanken haatten.
Nee, We wilden gewoon dat onze broers gelijk behandeld werden.
Hier is het vervolg, tweeduizend twaalf.
Wie is neer, wie weet hoe zichzelf te redden?
Wie is de mysterieuze god? Heb je hem gezien?
Studeer je wiskunde en ga direct naar de sportschool.
Fysiek en mentaal, ben je gezond? Heb je een tandarts?
Zwarte man, voed je familie op met een plan.
Je hoeft je hand niet op te steken.
Dat is van hem.
We zitten nog steeds in dit kreng.
God stond op in gelijkheid.
Dean in equality
Gerechtigheid voor de slangen
Mijn woord is band, en als dat breekt
Het maakt me niet uit wat voor geld dit oplevert.
Dit is voor de zaden.
Ik ben hier voor hen.
Leer ze thuis
Ze zien je als ze volwassen zijn.
Waarom ik nog steeds hier ben met Spinna op de beat
Ik doe dit graag, en ik moet nog steeds eten.
Bedekte deze aarde met veel vierkante mijlen
De I zelf Heer en meester van stijlen
X is een herinnering aan de mensen die ik moet redden.
Sommigen van ons staan, maar sommigen zijn nog steeds slaven.
De God is vredig, altijd vergeven
Voordat we er nog een in het graf leggen,
Laten we een geldige reden hebben om te breken.
Macht is het licht om ons uit de duisternis te halen.
Vind je geest en het zal vonken
Meneer onwetende neger is degene die beheerst wordt.
De rechtvaardige zwarte man is een gezicht om te zien.
Ik hoop dat je genoeg van mijn wijsheid hebt, belly be swoll.
En dat klopt.