СадЪ — Ощущение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ощущение" van СадЪ.
Songteksten
Что за ощущение,
Будто завтра кончилось,
А сегодня сбудется —
Что, не знаю я.
То ли понял истину,
То ли в ней запутался,
То ли ближе к Богу я,
То ли — ни фига.
Только поднял голову —
На тебе, милиция,
На руках наручники,
Под кормой скамья,
На тебе за родину,
За мешок картошечки,
За твои за песенки —
Вот тебе статья.
Ты прости, любимая,
Дурака несчастного,
Денег не скопившего —
Ты найдешь потом
Хитрого, нахального,
Не такого нежного,
Дай-то Бог, чтоб верного,
С толстым кошельком.
Что за ощущение,
Будто завтра кочилось,
А сегодня сбудется —
Что, не знаю я.
То ли понял истину,
То ли в ней запутался,
То ли ближе к небу я,
То ли… наоборот.
Songtekstvertaling
Wat een gevoel,
Alsof morgen voorbij is.,
En vandaag komt het uit —
Wat, ik weet niet.
Begreep hij de waarheid?,
Of het in de war raakte,
Of ik dichter bij God ben,
Hoe dan ook, het maakt niet uit.
Ik heb net mijn hoofd opgeheven. —
Op jou, politie.,
Mijn handen zijn geboeid.,
Er is een bank onder de achtersteven.,
Op jou voor het moederland,
Voor een zak aardappelen,
Voor je liedjes —
Hier is een artikel voor jou.
Het spijt me, schat.,
Arme dwaas.,
Geen geld gespaard —
Je vindt het later wel.
Sluw, brutaal,
Niet zo zachtaardig.,
God beware dat de gelovigen,
Met een dikke portemonnee.
Wat een gevoel,
Alsof morgen voorbij is.,
En vandaag komt het uit —
Wat, ik weet niet.
Begreep hij de waarheid?,
Of het in de war raakte,
Of ik dichter bij de hemel ben,
Ofwel ... integendeel.