Sad Brad Smith — Sure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sure" van Sad Brad Smith.

Songteksten

I’m afraid to dig too deep
These days I don’t know what I’ll see
In my heart I knew when trouble strikes
I could rely on me
But there’s a stranger in my bed
Sleeping next to her
Is it possible to be in love
And still not be sure?
But there’s a stranger in my bed
Sleeping next to her
Is it possible to be in love
And still not be sure?
When I was young and thought I wanted the truth
I had a mind what I might see
I couldn’t trust anyone but myself
And now I can’t trust me
'Cause there’s a stranger in my bed
Sleeping next to her
Is it possible to be in love
And still not be sure?
And still not be sure?

Songtekstvertaling

Ik ben bang om te diep te graven.
Tegenwoordig Weet ik niet wat Ik zal zien.
In mijn hart wist ik wanneer problemen toeslaan
Ik kan op mezelf rekenen.
Maar er ligt een vreemde in mijn bed.
Naast haar slapen
Is het mogelijk om verliefd te zijn
En nog steeds niet zeker?
Maar er ligt een vreemde in mijn bed.
Naast haar slapen
Is het mogelijk om verliefd te zijn
En nog steeds niet zeker?
Toen ik jong was en dacht dat ik de waarheid wilde.
Ik dacht aan wat ik zou kunnen zien.
Ik kon niemand vertrouwen behalve mezelf.
En nu kan ik me niet meer vertrouwen.
Want er ligt een vreemde in mijn bed.
Naast haar slapen
Is het mogelijk om verliefd te zijn
En nog steeds niet zeker?
En nog steeds niet zeker?