Sad Alice Said — The Son of Nightmare and Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Son of Nightmare and Pain" van Sad Alice Said.
Songteksten
Safety in the darkness, in the silence
He tries to keep away from the light
In the daylight he sleeps in the coffin, in his reckless dream
Sink in a dead world of quiet
He’s the son of nightmare and pain
He’s the dead but his soul didn’t liberate
Maybe somebody will pass by his grave
And hear vampire’s moan and howl
Himself makes a feast
His birthday sun eclipse
He’s vampire-wolf who wildly howl on the moon
King of darkness. Night worships him
He’s the son of nightmare and pain
He’s the dead but his soul didn’t liberate
Maybe somebody will pass by his grave
And hear vampire’s moan and howl
Songtekstvertaling
Veiligheid in de duisternis, in de stilte
Hij probeert weg te blijven van het licht
In het daglicht slaapt hij in de kist, in zijn roekeloze droom
Zinken in een dode wereld van stilte
Hij is de zoon van nachtmerrie en pijn.
Hij is de dood, maar zijn ziel heeft zich niet bevrijd.
Misschien komt er iemand langs z ' n graf.
En hoor vampieren kreunen en huilen
Hij maakt zelf een feestmaal.
Zijn verjaardag zonsverduistering
Hij is vampier-wolf die wild huilt op de maan
Koning van de duisternis. De nacht aanbidt hem.
Hij is de zoon van nachtmerrie en pijn.
Hij is de dood, maar zijn ziel heeft zich niet bevrijd.
Misschien komt er iemand langs z ' n graf.
En hoor vampieren kreunen en huilen