Sacrilege — Dim with Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dim with Shame" van Sacrilege.
Songteksten
Farewell repulsive earth upon which I’ve wandered
Nevermore your grandeur I shall behold
Farewell, farewell oh sun and moon
A new age entered enchanted by its gloom
My bloodstained path concealed by lies
Deceit’s door stood wide open and I entered
Welcome, welcome bearer of that midnight lamp
Enter the gates that I for you have unsealed
My bloodstained path concealed by lies
Deceit’s door stood wide open and I entered
Lead me, oh frequent dreams of midnight hour
Guide me, to the night’s shelter
My midnight lamp burn dim with shame
In heaven the moon is low
Betraying sharer of its secret flame arise and go Dragging my feet through the heavy mist
Silent whispers from vague shapes emerged,
broke loose and howled
My midnight lamp burn dim with shame
In heaven the moon is low
Betraying sharer of its secret flame arise and go Lead me, oh frequent dreams of midnight hour
Guide me, to the night’s shelter
Come precious daybreak
Deliver me from the claws of merciless sleep
In this the dream I dreamt before
That’s awaken me sore
Songtekstvertaling
Vaarwel weerzinwekkende aarde waar ik over dwaalde
Nooit meer uw grootsheid zal ik aanschouwen
Vaarwel, vaarwel o zon en maan
Een nieuw tijdperk, betoverd door zijn somberheid
Mijn bebloede pad verborgen door leugens
De deur van bedrog stond wijd open en ik ging naar binnen
Welkom, welkom drager van die nachtlamp.
Ga de poorten binnen die ik voor je opengemaakt heb.
Mijn bebloede pad verborgen door leugens
De deur van bedrog stond wijd open en ik ging naar binnen
Leid me, oh frequente dromen van middernacht
Leid me naar de schuilplaats van de nacht
Mijn nachtlamp brandt van schaamte
In de hemel is de maan laag
Verraadt deelgenoot van zijn geheime vlam sta op en sleep mijn voeten door de zware mist
Stille fluisteringen van vage vormen kwamen naar voren.,
brak los en huilde
Mijn nachtlamp brandt van schaamte
In de hemel is de maan laag
Verraadt deelgenoot van zijn geheime vlam sta op en ga me leiden, Oh frequente dromen van middernacht
Leid me naar de schuilplaats van de nacht
Kom kostbare dageraad
Verlos me uit de klauwen van genadeloze slaap
In deze droom droomde ik eerder
Dat doet pijn.