Шахзода — Tinch qo'ygin meni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tinch qo'ygin meni" van Шахзода.
Songteksten
Verse 1:
Yo’q, senga qalbim ishonmayman, yo’q,
Gumonlardan qocholmayman, yo’q.
Bu dunyoga ishonchim yo’q
Yo’q, sendaylardan hech ham sado yo’q,
Sevging bo’lsa ham hech vafo yo’q.
Yetar yolg’onlardan qornim to’q.
Chorus:
Sevgi qiynagan meni, beg’ubor yuragimni,
Yana aldansam agar yurak kechirmas meni
Tinch qo’ygin meni…
Verse 2:
Ko’p, juda ham ko’p meni deganlar,
Bir qarashimga zor yurganlar.
Ishqimda kuyib yonganlar.
Ko’p, ular hali ko’p qiynaladi,
Chunki meni egib bo’lmaydi,
Mening sevgim hech sotilmaydi.
Chorus:
Sevgi qiynagan meni, beg’ubor yuragimni,
Yana aldansam agar yurak kechirmas meni
Tinch qo’ygin meni…
Chorus:
Sevgi qiynagan meni, beg’ubor yuragimni,
Yana aldansam agar yurak kechirmas meni
Tinch qo’ygin meni…
Songtekstvertaling
Vers 1:
Nee, ik geloof je niet mijn hart, Nee,
Ik kan verdenkingen niet vermijden, Nee.
Ik heb geen vertrouwen in deze wereld.
Geen sendays geen sado,
Er is geen loyaliteit, zelfs niet als je verliefd bent.
Genoeg leugens toq Qaim donker.
Maatregel:
Liefde martelde me, mijn Onbevlekte Hart,
Het hart zal me niet vergeven als ik weer bedrogen word.
Kalmeer me.…
Vers 2:
Velen hebben me zoveel gezegd.,
Degenen die gedwongen zijn om naar mij te kijken.
Verbrand in liefde.
Velen lijden nog steeds veel.,
Omdat je me niet kunt buigen.,
Mijn liefde is helemaal niet verkocht.
Maatregel:
Liefde martelde me, mijn Onbevlekte Hart,
Het hart zal me niet vergeven als ik weer bedrogen word.
Kalmeer me.…
Maatregel:
Liefde martelde me, mijn Onbevlekte Hart,
Het hart zal me niet vergeven als ik weer bedrogen word.
Kalmeer me.…