Шахзода — Shahzodangman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shahzodangman" van Шахзода.
Songteksten
Verse 1:
Afsonlar aytadi bu kechalar, yolg’onlarga to’ldirib,
Afsona misoli nur sochilar, osmonning miqrobida.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Verse 2:
Afsonlar tingladim men necha bor, hato qilding desalar,
Aldanib yashasam ham intizor, yoningda bo’lgim kelar.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
O-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Dona-dona-dona
Songtekstvertaling
Vers 1:
Legendes zeggen dat deze nachten, gevuld met leugens,
Afsona voorbeeld is licht verstrooiing, op de schaal van de hemel.
Ik kon geen lief woord over je zeggen, niemand om me heen.,
Maar ik kon je niet opgeven, laten we het doen.
Ik hou van mijn ziel…
Maatregel:
Eén voor één, één in je hart,
Eén voor één, shahzodangman.
Vers 2:
Hoe vaak heb ik naar legendes geluisterd, ze zeggen dat je het mis had.,
Ook al leef ik bedrogen verlangend, Ik zal naast je staan.
Ik kon geen lief woord over je zeggen, niemand om me heen.,
Maar ik kon je niet opgeven, laten we het doen.
Ik hou van mijn ziel…
Maatregel:
Eén voor één, één in je hart,
Eén voor één, shahzodangman.
A-A-A-A, A-A-A-A, A-a-a…
Maatregel:
Eén voor één, één in je hart,
Eén voor één, shahzodangman.
Eén voor één.