Sabrina — All of Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of Me" van Sabrina.

Songteksten

I know that boys are all the same
They wanna be a Casanova
They think that love is just a game
And not worth crying over
But I been thinking about you
Since you’ve been looking at me And I’ve got something to say
I know some girls who run around
Like life is just a movie
But pretty soon they all find out
Things are not worth losing
Though I’m attracted to you
And yes I wanted you too
But I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
I know you’ve got some other girls
I think 'bout my reputation
Woh, woh, woh
You’ve got to stop your running wild
Make love your destination
Woh, woh, woh
Though I’m attracted to you
And yes I wanted you too
But I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
All of me wants all of you
Boy oh Boy
All of me wants all of you
I know that boys are all the same
They wanna be a Casanova
They think that love is just a game
And not worth crying over
But I been thinking about you
Since you’ve been looking at me And I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you

Songtekstvertaling

Ik weet dat jongens allemaal hetzelfde zijn.
Ze willen een Casanova zijn.
Ze denken dat liefde gewoon een spel is.
En het is het niet waard om te huilen.
Maar ik heb aan je gedacht.
Sinds je naar me kijkt heb ik iets te zeggen.
Ik ken een paar meisjes die rondrennen.
Alsof het leven maar een film is.
Maar al snel komen ze er allemaal achter.
Dingen zijn het niet waard om te verliezen.
Hoewel ik me tot je aangetrokken voel.
En ja, ik wilde jou ook.
Maar ik heb iets te zeggen.
Boy oh Boy
Zal je niet delen met een ander.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil geen parttime minnaar.
Ik wil jullie allemaal.
Ik weet dat je andere meisjes hebt.
Ik denk aan mijn reputatie.
Woh, woh, woh
Je moet ophouden met wild te lopen.
Maak de liefde je bestemming
Woh, woh, woh
Hoewel ik me tot je aangetrokken voel.
En ja, ik wilde jou ook.
Maar ik heb iets te zeggen.
Boy oh Boy
Zal je niet delen met een ander.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil geen parttime minnaar.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Zal je niet delen met een ander.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil geen parttime minnaar.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil jullie allemaal.
Ik weet dat jongens allemaal hetzelfde zijn.
Ze willen een Casanova zijn.
Ze denken dat liefde gewoon een spel is.
En het is het niet waard om te huilen.
Maar ik heb aan je gedacht.
Sinds je naar me kijkt heb ik iets te zeggen.
Boy oh Boy
Zal je niet delen met een ander.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil geen parttime minnaar.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Zal je niet delen met een ander.
Ik wil jullie allemaal.
Boy oh Boy
Ik wil geen parttime minnaar.
Ik wil jullie allemaal.