Sabrina Setlur — All meine Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All meine Liebe" van Sabrina Setlur.
Songteksten
Wenn du mich rufst komm ich rennend
Alles an dir interessiert mich brennend
Wurst wie andere dich nennen weil se dich nicht wie ich kennen
Nich mit hnden gefhlt ham wie ich nie dein gesicht
Dicht an ihrem hatten so wie ich nie gehrt ham wie du sprichst
Nicht das licht kennen das du ausstrahlst weil du scheinst
Wie die sonne sie nich wissen was du meinst
Keins der vielen details an dir gesehen ham nicht eins
Bleibt vor mir verborgen glaub mir mein herz ist deins
Feinste lyrik und krasseste prosa
Wahre worte voller tiefe die zu deep sind fr poser
Was als loser zeitvertreib aus fun begann
Wurde sodann ernster als man es in worte fassen kann
Und bleibt spannend du ziehst mich an nhrst mich gut und drckst mich aus
Gibst mir unterschlupf und zuflucht wie ein heim du bist mein haus
Nur baust du mich auf und nicht ich dich und das is krass
Auch wenn`s den spinnern nich passt bin ich dein gast und du mein schatz du hast
Meine liebe gehrt dem rap der bhne sowie dem mic
Bin jederzeit mit flows so tight dabei wie cheech und chong von smello breit
Das heisst auf gigs fast immer high fr den text stets stift und blatt dabei
Ich bleib dabei und mach mich mit raps auf fetten tracks frei
Fr mich is rappen lifestyle da ich`s mit leidenschaft betreib
In worten beschreib was ich denk und ich fhl du suchst dir aus was haften bleibt
Was mich zum texten treibt mich dazu bringt, dass ich stets schreib
Sind verschiedene emotionen wie liebe hass wohlstand und leid
Ausserdem bin ich der meinung, dass rap befreit und er verbreitet sich weltweit
Scheint unaufhaltsam wie die zeit zu sein und spiegelt das leben von gross und
klein
Tausende von mcs mit tausenden von thesen
Hngen vor zettel und stift wie alkoholiker am tresen
Leben ihr leben auf bhnen die beben geben dort jedesmal alles
Ob nun in hllenheissen hallen oder draussen im regen wenn`s echt arschkalt is Auf jeden fall is es fr mich das a und o auf dieser welt
Meine liebe zum rap is nich aufzuwiegen in gold oder geld da sie mir mein leben
erhellt
Es war liebe auf `en ersten blick wie spike und die knicks
Seit meinen ersten gigs sind meine kicks in the mix
Und zwar fix wenn ich am mic steh bis zur ermdung
Weil ich besessen bin zu rappen seit der ersten berhrung
Aufgewachsen als grieche in deutschland wusst nich was mir bevorstand
Aber mit unglaublichem wortdrang machte ich rap zu meinem sport mann
Um fortan ohne zu stolpern gegen wack mcs zu meutern
Betuben meine sinne mit schlechten raps schlimmer als foltern
Ich bin knig und du bauer und liefer gassenhauer
Jeder meiner feinde fllt wie die berliner mauer
Bin rauher als johannes ich komm rein und du stammelst
Entschuldigst dich weil du raffst, dass du scheisse babbelst
Ich mache meine opfer krank hol rhymes aus `em revolverschrank
Schiess sie ab und mach se platt wie nach `em monsterdunk
Weil ich dich liebe und mein ganzes leben an dir hing
Hiphop is meine braut und das mic der ehering was geht `n mit dir
Songtekstvertaling
Als je me belt, kom ik aanrennen.
Alles aan jou interesseert me.
Worst hoe anderen je noemen omdat je niet weet zoals ik.
Nich met hnden voelde ham alsof ik nooit je gezicht had
Dicht bij haar had ik nog nooit ham gemitreerd.
Ken het licht niet dat je uitstraalt omdat je straalt
Net als de zon weten ze niet wat je bedoelt.
Geen van de vele details gezien op je ham niet een
Blijf verborgen voor mij geloof me mijn hart is van jou
De beste poëzie en meest proza
Ware woorden vol diepte die te diep zijn fr poser
Wat begon als een losse tijdverdrijf van plezier
Toen werd het serieuzer dan je het onder woorden kunt brengen.
En blijft spannend, je trekt mijn nhrst me goed en drckst me
Geef me onderdak en onderdak als een thuis je bent mijn thuis
Alleen jij bouwt mij op en niet Ik Jij en dat is grof.
Zelfs als het niet past bij de spinners ik ben je gast en je mijn lieveling je hebt
Mijn liefde rouwt om de rap van de bh ' s en de mic.
Ik ben altijd met stromen zo strak als cheech en Chong van smello wide
Dit betekent op optredens bijna altijd hoog voor de tekst altijd pen en papier met het
Ik hou me eraan en laat mezelf gaan met raps op vetsporen.
Mich is rappen lifestyle omdat ik er gepassioneerd over ben.
In woorden beschrijven wat ik denk en ik voel dat je kiest uit wat blijft hangen
Wat me tot SMS drijft, laat me altijd schrijven.
Verschillende emoties zoals liefde, haat, welvaart en lijden
Ik geloof ook dat rap wereldwijd bevrijdt en verspreidt.
Lijkt niet te stoppen als de tijd en weerspiegelt het leven van grote en
klein
Duizenden MC ' s met duizenden stellingen
Hngen voor papier en pen als alcoholisten aan de toonbank
Leef je leven op bronnen de bevingen geven alles daar elke keer
Of het nu in hlenheissen halls is, of buiten in de regen als het koud is, is het voor mij de a en o in deze wereld
Mijn liefde voor rap wordt niet gewogen in goud of geld omdat ze me mijn leven geven
fleuren
Het was liefde op het eerste gezicht zoals spike en de knicks.
Sinds m 'n eerste optreden staan m' n kicks in de mix.
En die vaststelling als ik op de microfoon sta tot het punt van uitputting
Omdat ik geobsedeerd ben door rap sinds de eerste aanraking.
Toen ik in Duitsland als Griek opgroeide, wist ik niet wat me te wachten stond.
Maar met ongelooflijke woordaandrijving maakte ik rap Mijn sportman
Op muiterij tegen wack mcs zonder te struikelen
Mijn zintuigen verblinden met slechte rap erger dan martelen.
Ik ben knig en jij boer en bezorger gassenhauer.
Elk van mijn vijanden fllt als de Berlijnse Muur
Ik ben ruwer dan johannes. Ik kom binnen en jij stottert.
Bied je excuses aan, omdat je begrijpt dat jij babbelst stront bent.
Ik maak mijn slachtoffers ziek en rijmt uit hun wapenkast.
Schiet ze neer en plat ze als achter ze aan, monsterdunk.
Omdat ik van je hou en al mijn hele leven aan je gehecht ben.
Hiphop is mijn bruid en de microfoon van de trouwring.