Sabine Paturel — Les bêtises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les bêtises" van Sabine Paturel.
Songteksten
J'ai tout mangé le chocolat
J'ai tout fumé les Craven A
Et comme t'étais toujours pas là
J'ai tout vidé le Rhum Coca
J'ai tout démonté tes tableaux
J'ai tout découpé tes rideaux
Tout déchiré tes belles photos
Que tu cachais dans ton bureau
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
J'ai tout démonté le bahut
J'ai tout bien étalé la glu
Comme t'étais toujours pas revenu
J'ai tout haché menu menu
J'ai tout brûlé le beau tapis
J'ai tout scié les pieds du lit
Tout décousu tes beaux habits
Et mis le feu à la penderie
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Fallait pas casser mon coeur
Me laisser sans baby sitter
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
J'ai tout renversé les poubelles
J'ai tout pilé la belle vaisselle
Attends c'est pas tout à fait tout
Aussi dépensé tous tes sous
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent
Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat...
Songtekstvertaling
Ik at al de chocolade rookte ik alle Craven en als je nog niet daar heb ik geleegd al de rum en Coca ik gedemonteerd al uw schilderijen die ik knip al uw gordijnen gescheurd uw mooie foto ' s die je verstopt in uw kantoor was niet te vertrekken, mij zie je dat het mooi is het resultaat dat ik niets anders doen dan onzin onzin als u er niet bent ik gedemonteerd alle bahut ik verspreid en het glu als je nog niet terug heb ik gehakte alles, menu menu-ik verbrand alles wat de prachtige tapijt zag ik alles op de voet van het bed gescheiden met uw mooie kleren en in brand kast was niet te vertrekken, mij zie je dat het mooi is het resultaat dat ik niets anders doen dan onzin onzin als je er niet bent niet had, om te breek mijn hart mij verlaten zonder een baby-sitter ik niets anders doen dan onzin onzin toen mijn ogen huilen ik morste alles prullenbak ik sloeg alles mooi gerechten wacht het is niet zo besteedde al je onder ik niets anders doen dan onzin onzin als je er niet bent doe ik niets anders dan onzin onzin toen mijn ogen huilen moet niet verlaat mij zie je het prachtige resultaat...