Sabertooth Zombie — Curly Locks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curly Locks" van Sabertooth Zombie.
Songteksten
They showed no interest in us
They painted our faces with mute
They neglected building trust
There’s no money in fucked up youth
AND WHEN WE GO OUT
WE WEAVE DISASTER INTO OUR CURLY LOCKS
WE SPLINT BROKEN WRIST WITH HELL
THEY’RE SO WRONG ABOUT US
At the dark end of the street
Under a dark cloud we meet
I’m too excited to stand in the back
We’re gonna slam gonna bang gonna dive off stacks
We’re all dirt poor, we yell and cuss
But you’re DEAD DEAD DEAD wrong about us.
Songtekstvertaling
Ze toonden geen interesse in ons.
Ze beschilderden onze gezichten met doofstom.
Ze verwaarloosden het opbouwen van vertrouwen.
Er is geen geld in de klote jeugd.
EN ALS WE UITGAAN
WE WEVEN EEN RAMP IN ONZE KRULLENDE SLOTEN
WE SPALKEN GEBROKEN POLS MET DE HEL
ZE HEBBEN HET ZO MIS OVER ONS.
Aan het donkere einde van de straat
Onder een donkere wolk ontmoeten we elkaar
Ik ben te opgewonden om achterin te staan.
We gaan van de stapel af.
We zijn allemaal straatarm, we schreeuwen en vloeken
Maar je hebt het helemaal mis over ons.