Sabelo Mthembu — What If I Was Broken? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If I Was Broken?" van Sabelo Mthembu.
Songteksten
Deep in the darkened hour
When the moon retires her beaming face beyond the cloud
I’ll be finding my way though wondering where you are
There’s no way I’d fall beside you no
What if I was broken?
Would you let me go?
I’ve travelled miles and miles
Down the dusty roads
Weeping for my country
Empty promises
Land of milk and honey
Tell me what this is.
For I am your brother
I may not know you, no
Born not of one mother
Lift me when I’m low
Songtekstvertaling
Diep in het donker
Als de maan haar stralende gezicht achter de wolk aantrekt
Ik zal mijn weg vinden hoewel ik me afvraag waar je bent
Ik zou nooit naast je vallen.
Wat als ik gebroken was?
Wil je me laten gaan?
Ik heb mijlen en mijlen gereisd.
Langs de stoffige wegen
Huilend om mijn land
Lege beloften
Land van melk en honing
Vertel me wat dit is.
Want ik ben je broer.
Ik ken je misschien niet, nee.
Geboren niet uit één moeder
Til me op als ik laag ben.