Sabaton — The Ballad Of Bull songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Bull" van Sabaton.
Songteksten
Sometimes war is killing, sometimes it’s saving lives
It’s the judgement of fate, it’s nothing that man can dictate
Corporal Leslie Allen carried them from Tambu
Saved his brothers in arms, went out and followed through
There and back again, Bull just carried on Under fire he carried them out one by one
There and back again, bullets all around
All of the men that he carried away
12 men would now live to see one more day
His fear held at bay, as he carried them away
Sometimes war is killing, sometimes it’s saving lives
From Australias shore, Bull Allen went to war
Sometimes war is saving, sometimes it’s taking lives
Thanks to one single man, a dozen more survives
There and back again, Bull just carried on Under fire he carried them out one by one
There and back again, bullets all around
All of the men that he carried away
12 men would now live to see one more day
His fear held at bay, as he carried them away
Some men return from a war in a bag, and yet the world knows their story
Others return, unwilling to brag, alive and humble at heart
Nooooooo
There and back again, Bull just carried on Under fire he carried them out one by one
There and back again, bullets all around
All of the men that he carried away
12 men would now live to see one more day
His fear held at bay, as he carried them away
Songtekstvertaling
Soms is oorlog doden, soms is het redden van levens.
Het is het oordeel van het lot, het is niets dat de mens kan dicteren.
Korporaal Leslie Allen droeg ze uit Tambu.
Redde zijn Wapenbroeders, ging naar buiten en volgde door
Daar en weer terug, ging Bull gewoon door onder vuur hij droeg ze een voor een uit
Daar en weer terug, overal kogels.
Alle mannen die hij meenam
12 mannen zouden nu leven om nog een dag te zien
Zijn angst hield op afstand, terwijl hij ze wegvoerde.
Soms is oorlog doden, soms is het redden van levens.
Van Australias shore, ging Bull Allen naar de oorlog
Soms is oorlog redden, soms neemt het levens.
Dankzij één enkele man, overleven er nog een dozijn meer.
Daar en weer terug, ging Bull gewoon door onder vuur hij droeg ze een voor een uit
Daar en weer terug, overal kogels.
Alle mannen die hij meenam
12 mannen zouden nu leven om nog een dag te zien
Zijn angst hield op afstand, terwijl hij ze wegvoerde.
Sommige mannen keren terug uit een oorlog in een zak, en toch kent de wereld hun verhaal
Anderen keren terug, onwillig om op te scheppen, levend en nederig van hart
Nee.
Daar en weer terug, ging Bull gewoon door onder vuur hij droeg ze een voor een uit
Daar en weer terug, overal kogels.
Alle mannen die hij meenam
12 mannen zouden nu leven om nog een dag te zien
Zijn angst hield op afstand, terwijl hij ze wegvoerde.