Sabaton — Poltava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poltava" van Sabaton.
Songteksten
Time has worn the soldiers down
Marched for many miles
In the eastern lands so cursed
Time to make a stand
Tsar has scorched his nations land
Nothing to be found
Hunger grasp the soldiers heart
20 000 strong
Listen excuse for a king
Trust me this fight you can’t win
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
In the shape of morning mist
Advancing on their foe
Bullets break the silent air
Wasted battleplan
Swedish forces stand alone
King has left command
Rule is left to lesser man
Waiting for their chance
Listen obey my command
Hear me or die by my hand
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
Russian armies blocked their way
20 000 lost that day
They bled the ground
Peace they found
There’s no sign of victory
King Carolus had to flee
And leave the land
Leave command
Madness curse your feeble horde
Fear me you’ll die by my sword
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
Songtekstvertaling
De tijd heeft de soldaten uitgeput.
Vele mijlen geslopen
In het oosten zo vervloekt
Tijd om een standpunt in te nemen
De tsaar heeft zijn land verschroeid.
Niets te vinden
Honger grijpt het hart van de soldaten
20 000 sterk
Luister, een excuus voor een koning.
Geloof me, dit gevecht kun je niet winnen.
Poltava ' s
Reed tot zekere dood en pijn
Poltava ' s
Zweedse soldaten ontmoetten hun vloek
Poltava ' s
Ze offerden hun leven voor niets op.
Poltava ' s
In de vorm van ochtendnevel
Oprukken op hun vijand
Kogels breken de stille lucht.
Verspilde gevechtsplan
Zweedse troepen staan alleen
King heeft het commando verlaten.
Regel wordt overgelaten aan de mindere man
Wachten op hun kans
Luister, gehoorzaam mijn bevel.
Hoor me of sterf door mijn hand
Poltava ' s
Reed tot zekere dood en pijn
Poltava ' s
Zweedse soldaten ontmoetten hun vloek
Poltava ' s
Ze offerden hun leven voor niets op.
Poltava ' s
Russische legers blokkeerden hun weg.
20 000 verloren die dag
Ze hebben de grond gebloed.
Vrede vonden ze
Er is geen teken van overwinning.
Koning Carolus moest vluchten.
En verlaat het land
Opdracht verlaten
Waanzin vervloek je zwakke horde.
Vrees me je zult sterven door mijn zwaard
Poltava ' s
Reed tot zekere dood en pijn
Poltava ' s
Zweedse soldaten ontmoetten hun vloek
Poltava ' s
Ze offerden hun leven voor niets op.
Poltava ' s