Sabaton — Art Of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Art Of War" van Sabaton.
Songteksten
I stand alone and gaze upon the battlefield
Wasteland is all that’s left after the fight
And now I’m searching a new way to defeat my enemy
Bloodshed I’ve seen enough of death and pain
I will run, they will hunt me in vain
I will hide, they’ll be searching
I’ll regroup, feign retreat they’ll pursue
Coup de grâce I will win but never fight
That’s the Art of War!
Breaking the will to fight among the enemy
Force them to hunt me they will play my game
And play by my rules I will be close but still untouchable
No more will I see suffering and pain
They will find me no more I’ll be gone
I will have them surrounded
They will yield without fight overrun
Coup de grâce I will win but never fight
Broken and lost
Tired of war
They’ll surrender to me
Caught in my trap
There’s no way out
Fail never again never again
Songtekstvertaling
Ik sta alleen en kijk naar het slagveld.
Wasteland is alles wat er over is na het gevecht.
En nu zoek ik een nieuwe manier om mijn vijand te verslaan.
Bloedvergieten ik heb genoeg gezien van dood en pijn
Ik zal vluchten, ze zullen me voor niets opjagen.
Ik zal me verstoppen, ze zullen zoeken.
Ik hergroepeer, veins aftocht.
Coup de grâce Ik zal winnen maar nooit vechten
Dat is de kunst van oorlog!
De wil breken om te vechten onder de vijand
Dwing ze op me te jagen ze zullen mijn spel spelen
En speel volgens mijn regels Ik zal dichtbij zijn maar nog steeds onaantastbaar
Ik zal geen lijden en pijn meer zien.
Ze zullen me niet meer vinden. Ik zal weg zijn.
Ik zal ze omsingeld hebben.
Ze zullen zich overgeven zonder te vechten.
Coup de grâce Ik zal winnen maar nooit vechten
Gebroken en verloren
Moe van de oorlog
Ze zullen zich aan mij overgeven.
Gevangen in mijn val
Er is geen uitweg.
Faal nooit meer nooit meer