S3RL — Public Service Announcement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Public Service Announcement" van S3RL.
Songteksten
This is your brain
This is your brain on drugs
Any questions?
When you take drugs
You alter your brain
You change thinking patterns
You distort perception
And eventually
Your brain just won’t be the same
(Marijuana)
The smoke from this plant causes a brief state of euphoria
Immediately followed by permanent insanity
Users are prone to unpredictable behavior including
Junk food binges, joyrides
And a sudden urge to wear sunglasses at night
You there, stop laughing
Laughing is a symptom caused by blowing pot
Plus, they look flat out crazy
Take a good look at yourself
Are you addicted?
Are your eyes half shut and blood shot?
Do you recognize that person in the mirror?
Then blame it all on Marijuana
Weed, Grass, Ganja, Joint
Dooby, Doob, Chronic, Pace
Lobo, Loco, Love Boat, Bud
Buda, Blunt, Pot
Four-two-zero and Hashish
It’ll get you really high
I’m inside you
— Hey Mike, want some?
— No way man, that stuff’s illegal
Songtekstvertaling
Dit zijn je hersenen.
Dit zijn je hersenen die aan de drugs zijn.
Nog vragen?
Wanneer u drugs gebruikt
Je verandert je hersenen
Je verandert denkpatronen
Je verdraait de waarneming
En uiteindelijk
Je hersenen zullen niet meer hetzelfde zijn.
(Marihuana))
De rook van deze plant veroorzaakt een korte staat van euforie.
Onmiddellijk gevolgd door blijvende krankzinnigheid
Gebruikers zijn vatbaar voor onvoorspelbaar gedrag waaronder
Scharnieren en joyrides voor junkfood
En een plotselinge drang om ' s nachts een zonnebril te dragen
Jij daar, stop met lachen.
Lachen is een symptoom van blowen.
En ze zien er gek uit.
Kijk eens goed naar jezelf.
Ben je verslaafd?
Zijn je ogen half dicht en bloed geschoten?
Herken je die persoon in de spiegel?
Geef dan de schuld aan marihuana.
Wiet, Gras, Ganja, Joint
Dooby, Doob, Chronic, Pace
Lobo, Loco, Love Boat, Bud
Buda, Blunt, Pot
Vier-twee-nul en hasj
Het zal je echt high maken.
Ik zit in je.
Mike, wil je ook?
- Echt niet man, dat spul is illegaal.