Só Pra Contrariar — Samba Do Careta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba Do Careta" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Sou do samba daquela cerveja gelada
Do sereno da madrugada
Do amor que se faz com amor
Pra você que não entra na minha jogada
Lamento, tu não ta com nada, quá, quá, quá, quá
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Na latinha improviso uma batucada
Petisco com loura gelada
E começa a subir um calor
Quem conhece esse gosto não troca por nada
Depois é só gargalhada, quá, quá, quá
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Sou do samba daquela cerveja gelada
Do sereno da madrugada
Do amor que se faz com amor
Pra você que não entra na minha jogada
Lamento, tu não ta com nada, quá, quá, quá, quá
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Quem não curte um pagode, uma cerveja, quá, quá, quá
Uma praia, uma sombra e uma água fresca, quá, quá quá
Um amor que te faz toda vontade
Te amando, se dando de verdade quá quá quá
Songtekstvertaling
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua
Ik ben van de samba van dat koude bier.
Van de serene dageraad
Van liefde die gemaakt is met liefde
Voor jou die niet in mijn spel komt
Het spijt me, je hebt niets, Qua, Qua, Qua, Qua, Qua
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua
In het blik improviseer ik een batucada
Snack met gekoeld blond
En begint een hitte op te wekken
Wie weet ruilt deze smaak nergens voor.
Dan is het gewoon lachen, Qua, Qua, Qua
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua
Ik ben van de samba van dat koude bier.
Van de serene dageraad
Van liefde die gemaakt is met liefde
Voor jou die niet in mijn spel komt
Het spijt me, je hebt niets, Qua, Qua, Qua, Qua, Qua
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua
Wie houdt er niet van een Pagode, een biertje, Qua, Qua, Qua
Een strand, een schaduw en een zoet water, Qua, Qua Qua
Een liefde die jullie allen zal maken
Ik hou van je, geef toe aan echte Qua Qua Qua