Só Pra Contrariar — Meu Jeito de Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu Jeito de Ser" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Era só dizer pra mim, que não sentia mais
Que tudo se acabou como um vento forte que passou
Eu te amei e hoje eu sofro
Mas eu sei o meu lugar
Me perdoa coração
Por tão fácil assim me entregar
Você levou o meu amor
E de você nada restou
Eu posso te dizer
Que nesse mundo
O meu jeito de ser era você
Era te amar não era sofrer
Era só dizer pra mim que te amo…
Songtekstvertaling
Het was gewoon om me te vertellen dat ik niet meer voelde
Dat alles eindigde als een sterke wind die voorbij ging
Ik hield van je en vandaag lijd ik
Maar ik ken mijn plaats.
Vergeef me hart
Door zo gemakkelijk dus verlos me
Je nam mijn liefde
En van jou is er niets meer over.
Ik kan je vertellen
Dat in deze wereld
Mijn manier van zijn was jij.
Het was om van je te houden het was niet om te lijden
Het vertelde me alleen dat ik van je hou.…