Só Pra Contrariar — Final Feliz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Feliz" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Alexandre Pires
Chega de fingir
eu não tenho nada a esconder
Agora épra valer
haja o que houver
eu não tou nem ai
eu nao tou nem aqui pro que dizem
eu quero éser feliz e viver pra ti
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
meu amor
não hámal nenhum gostar assim
oh meu bem
acredite no final feliz
meu amor, meu amor
Caetano veloso
Chega de fingir
eu não tenho nada a esconder
Agora épra valer
haja o que houver
eu não tou nem ai
eu nao tou nem aqui pro que dizem
eu quero éser feliz e viver pra ti
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
meu amor
não hámal nenhum gostar assim
oh meu bem
acredite no final feliz
meu amor, meu amor
Alexandre Pires
pode me abraçar sem medo (pode me abraçar sem medo)
pode encostar sua mão na minha… Ahahaa
Meu amor
deixe o tempo se arrastar sem fim
Caetano Veloso
Meu amor
não hámal nenhum gostar assim
S.P.C. (Sópra Contrariar)
oh meu bem
acredite no final feliz
Caetano Veloso
Meu amor, meu amor…
Songtekstvertaling
Alexandre Pires
Genoeg gedaan met doen alsof.
Ik heb niets te verbergen.
Nu is het het waard.
wat er ook is.
Ik noch tou noch ai
Ik ben hier niet eens pro.
Ik wil gelukkig zijn en voor jou leven.
je kunt me vasthouden zonder angst.)
leg je hand maar op de mijne.
Mijn liefste.
laat de tijd eindeloos voortslepen
mijn liefste.
er bestaat niet zoiets als houden van
Oh mijn goed
geloof in het gelukkige einde
mijn liefde, mijn liefde
Caetano veloso
Genoeg gedaan met doen alsof.
Ik heb niets te verbergen.
Nu is het het waard.
wat er ook is.
Ik noch tou noch ai
Ik ben hier niet eens pro.
Ik wil gelukkig zijn en voor jou leven.
je kunt me vasthouden zonder angst.)
leg je hand maar op de mijne.
Mijn liefste.
laat de tijd eindeloos voortslepen
mijn liefste.
er bestaat niet zoiets als houden van
Oh mijn goed
geloof in het gelukkige einde
mijn liefde, mijn liefde
Alexandre Pires
je kunt me vasthouden zonder angst.)
kun je je hand op mij leunen?.. Ahahaa
Mijn liefste.
laat de tijd eindeloos voortslepen
Caetano Veloso
Mijn liefste.
er bestaat niet zoiets als houden van
S. P. C.)
Oh mijn goed
geloof in het gelukkige einde
Caetano Veloso
Mijn liefde, mijn liefde…