S.P.O.C.K — Take Me to the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me to the Stars" van S.P.O.C.K.
Songteksten
A planet full of beings,
no one looks the same
Strange ways of acting and
no one thinks the same
Inimical, irascible,
emotional, illogical
Some thousand years of so called life
hasn’t proved anything at all
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Some lunatic gets a crazy idea and
all of a sudden people die
No one really dares to get involved,
the reward is a hole between the eyes
Chemicals girls and children too,
life is a merchandise
Money is the law and rules the world,
everything got it’s price
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Songtekstvertaling
Een planeet vol wezens,
niemand ziet er hetzelfde uit.
Vreemde manieren van handelen en
niemand denkt hetzelfde.
Onimisch, opvliegend,
emotioneel, onlogisch
Zo ' n duizend jaar van het zogenaamde leven
heeft helemaal niets bewezen
Breng me naar de sterren, Ik wil hier weg.
Vlieg door het universum, zie nooit deze race
Een of andere gek krijgt een gek idee en
plotseling sterven er mensen.
Niemand durft zich ermee te bemoeien.,
de beloning is een gat tussen de ogen
Chemicaliën meisjes en kinderen ook,
het leven is een koopwaar.
Geld is de wet en regeert de wereld,
alles heeft zijn prijs.
Breng me naar de sterren, Ik wil hier weg.
Vlieg door het universum, zie nooit deze race