С.К.А.Й. — Край неба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Край неба" van С.К.А.Й..
Songteksten
Недалеко до зірок, до край неба.
Я доп’ю своє вино, забудь усе.
Я так хотів сказати їй, що просто від неї сам не свій!
Я так хотів наблизити зустріч наших тіл.
Ми знайомі. Один день — ціле життя!
Йти готові до кінця. До край неба.
Давай не помічати те, що нам не хочется.
Я в стані невагомості, пробач.
Твої вуста говорять та цілують дим.
Я б все віддав, щоб зараз бути ним!
Твої вуста… Твої вуста!
Море крил!
Ми знайомі. Один день — ціле життя!
Йти готові до кінця. До край неба.
До край неба!
«Я сказав їй, що це була лише випадкова зустріч.
Про те, що кожна людина може зустріти когось,
I бути абсолютно інша, абсолютно інша…
Лише один день… Лише один день…»
Ми знайомі. Один день — ціле життя!
Йти готові до кінця. До край неба!
Ми знайомі! Один день — ціле життя!
Йти готові до кінця. До край неба.
До край неба…
Songtekstvertaling
Niet ver van de sterren, naar de rand van de hemel.
Ik drink mijn wijn op, Vergeet het maar.
Ik wilde haar zo graag vertellen dat ik me slecht door haar voelde.
Ik wilde onze lichamen dichter bij elkaar brengen.
We kennen elkaar. Eén dag is een leven!
We zijn klaar om tot het einde toe te gaan. Naar de rand van de lucht.
Laten we negeren wat we niet willen zien.
Ik ben in een staat van gewichtloosheid, het spijt me.
Je lippen spreken en kussen de rook.
Ik zou er alles voor over hebben om er nu een te zijn!
Je lippen ... je mond!
Zee van vleugels!
We kennen elkaar. Eén dag is een leven!
We zijn klaar om tot het einde toe te gaan. Naar de rand van de lucht.
Naar de rand van de lucht!
Ik zei dat het een toevallige ontmoeting was.
Dat iedereen iemand kan ontmoeten,
Ik ben compleet anders, compleet anders. …
Maar één dag... Eén dag maar..."
We kennen elkaar. Eén dag is een leven!
We zijn klaar om tot het einde toe te gaan. Naar de rand van de lucht!
We kennen elkaar. Eén dag is een leven!
We zijn klaar om tot het einde toe te gaan. Naar de rand van de lucht.
Aan de rand van de hemel…