S. J. Tucker — Hymn to Herne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymn to Herne" van S. J. Tucker.

Songteksten

You can say your prayers, work your rites
Burn your little candles day and night
You can shimmy 'til dawn to the pounding drums
But you best be ready when the Horned One comes, yeah
If you wake to the sound of a hunting horn,
Dance a ring in the gathering storm.
If the Solstice time gets your panties in a wad,
It’s just the coming of the Horned God
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!
Hunter who tracks outside of time,
Guardian lord of ancient rhyme,
Brother stag in the musky glen
And consort of the Goddess in her woodland den,
We call you forth as we make our way,
Walking in your power every day.
Guide us true in our hunt this night
And maybe even later in the Great Rite!
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!
If you wake to the sound of a hunting horn
Dance a ring in The gathering storm
Revel in the chase and let your heartbeat run
But you’d best be ready, little one!
You’d best be ready when the Horned One comes!
He will call you out, make you sweat,
Give you a blessing that you’ll never forget.
So revel in the chase and let your heartbeat run:
Blessed are the children of the Horned One!

Songtekstvertaling

Je kunt bidden, je ritueel uitvoeren.
Verbrand je kaarsjes dag en nacht
Je kunt shimmy ' tot de dageraad naar de drums
Maar je kunt maar beter klaar zijn als de gehoornde komt, ja
Als je wakker wordt door het geluid van een jachthoorn,
Dans een ring in de verzamelstorm.
Als de zonnewende tijd je slipje in een wad krijgt,
Het is gewoon de komst van de gehoornde God
Hij zal je roepen, je laten zweten.,
Je een zegen geven die je nooit zult vergeten.
Dus geniet van de jacht en laat je hartslag lopen:
Gezegend zijn de kinderen van de gehoornde!
Hunter die buiten de tijd opspoort,
Beschermheer van het oude rijm,
Broer hert in de musky glen
En gemalin van de godin in haar bos den,
We roepen jullie op als we onze weg inslaan.,
Elke dag in je macht lopen.
Leid ons waar in onze jacht deze nacht
En misschien zelfs later in het grote ritueel!
Hij zal je roepen, je laten zweten.,
Je een zegen geven die je nooit zult vergeten.
Dus geniet van de jacht en laat je hartslag lopen:
Gezegend zijn de kinderen van de gehoornde!
Als je wakker wordt door het geluid van een jachthoorn
Dans een ring in The gathering storm
Revel in the chase and let your heartbeat run
Maar je kunt er maar beter klaar voor zijn, kleintje!
Je kunt maar beter klaar zijn als de gehoornde komt!
Hij zal je roepen, je laten zweten.,
Je een zegen geven die je nooit zult vergeten.
Dus geniet van de jacht en laat je hartslag lopen:
Gezegend zijn de kinderen van de gehoornde!