S Club 7 — The Colour Of Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Colour Of Blue" van S Club 7.

Songteksten

I have always wondered
How it can be done, to pick the one
Who’s gonna be my lover for life, my baby
Be there to hold me, through the night
When it happens, you can see it in his eyes
They tell no lies
Brighter than the sun in July, my baby
Cooler than anyone I’ve known
The colour of blue
Reminds me of you
I never see grey, green, black
You’re true
The colour of blue
No other will do In my heart I only feel
The colour of blue
I say, if you ever felt the way I do Then lucky you
So never go for less than a perfect thing
Seek and then hopefully you’ll find
There’s a rhythm and and a rhyme
You’ve gotta find it Then you’ll see
'Cause baby, we can go on all night, just dancing
Doin' it till the break of dawn
In the rainbow I can see, colours of misbelief
There is only one for me, and it will forever be

Songtekstvertaling

Ik heb me altijd afgevraagd
Hoe het gedaan kan worden, om de ene te kiezen
Wie zal mijn minnaar zijn voor het leven, mijn baby
Wees er om me vast te houden, de hele nacht
Als het gebeurt, kun je het in zijn ogen zien.
Ze vertellen geen leugens.
Helderder dan de zon in Juli, mijn baby
Cooler dan iedereen die ik ken.
De kleur van blauw
Doet me aan jou denken.
Ik zie nooit grijs, groen, zwart
Je bent waar.
De kleur van blauw
Geen ander zal het doen In mijn hart Ik voel alleen
De kleur van blauw
Ik zeg, als je je ooit zo voelde als ik, dan heb je geluk.
Dus ga nooit voor minder dan een perfect ding
Zoek en dan hopelijk vind je
Er is een ritme en een rijm
Je moet het vinden, dan zul je het zien.
Want baby, we kunnen de hele nacht doorgaan, gewoon dansen
Ik doe het tot het ochtendgloren
In de regenboog Zie Ik kleuren van ongeloof.
Er is er maar één voor mij, en het zal voor altijd zijn