S Club 7 — Cross My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cross My Heart" van S Club 7.

Songteksten

We got it all
And we’d be fools to let it go Cos I need you more and more
You’re my life, and I live
For your love that you give
And although my journey’s long, I’ll soon be home
It’s gonna be so hard on my own
But I won’t be alone
Cross my heart and tell no lies
No one’s leaving you behind
Just because we said goodbye, baby
Cross my heart I do believe
In my thoughts and in my dreams
I’ll be taking you with me, baby
Sometimes I think
That I can feel you breathin' on me You’re there so deep inside
And I like, what I feel
Though its not, always real
It helps me carry on, till I come home
It’s gonna be so hard on my own
But I wont be alone
Dream a dream a dream a dream a dreamin'
Wherever you are you’re near me Please believe believe believe believe in Whatever I say I cross my heart

Songtekstvertaling

We hebben alles.
En we zouden gek zijn om het los te laten, want Ik heb je meer en meer nodig.
Jij bent mijn leven en ik leef
Voor je liefde die je geeft
En hoewel mijn reis lang is, zal ik snel thuis zijn.
Het wordt zo moeilijk in mijn eentje.
Maar Ik zal niet alleen zijn.
Zweer het en vertel geen leugens.
Niemand laat je achter.
Gewoon omdat we afscheid hebben genomen, schatje.
Ik zweer het.
In mijn gedachten en in mijn dromen
Ik neem je mee, schatje.
Soms denk ik
Dat ik kan voelen dat je op me ademt je bent zo diep van binnen
En ik hou van wat ik voel
Maar het is niet, altijd echt
Het helpt me verder te gaan, tot ik thuis kom.
Het wordt zo moeilijk in mijn eentje.
Maar Ik zal niet alleen zijn.
Droom een droom een droom een droom een droom een droom
Waar je ook bent je bent in mijn buurt geloof in wat ik zeg geloof in wat ik zeg Ik zweer op mijn hart