S.C.A.L.P. — Broken Pines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Pines" van S.C.A.L.P..
Songteksten
The towering pines near sea shore sands
The wind has broken with ruthless hands.
They see the bright future they long to defend
Refusing concealment and scorning to bend:
«Although you have broken us, tyrant power
The fight is not done in this dying hour.
Our very last moan hurls a challenge to fate
Each bough his sing at you, incessant in hate. «The towering pines after breaking
Will come up from the deep
Like great ships andstill
Against all storms thrust a fearless breast
Against a! l storms ever on ward they press;
«Now hurl on your billows you dark storm pride
We’ll get win the future where happiness bides.
For split us you may and break us you might
But we’ll win the future where dawn blazes
bright!»
Songtekstvertaling
De torenpijnen bij zeezand
De wind is gebroken met meedogenloze handen.
Ze zien de mooie toekomst die ze willen verdedigen.
Weigeren om te verbergen en te verbuigen:
"Hoewel je ons hebt gebroken, tiran kracht
Het gevecht is niet gedaan in dit laatste uur.
Onze allerlaatste kreun werpt een uitdaging op het lot
Ieder zingend naar jou, onophoudelijk in haat. "The towering pines na breaking
Zal uit de diepte komen
Zoals grote schepen en nog steeds
Tegen alle stormen stoot een onbevreesde Borst
Tegen a! l storms ever on ward they press;
"Gooi nu op je rekening, jij dark storm trots
We zullen de toekomst winnen waar geluk blijft.
Als je ons splitst, kun je ons breken.
Maar we zullen de toekomst winnen waar de dageraad brandt
bright!»